Elhangzó szöveg: A Minisztertanács határozata alapján a magasabb termeléshozamért indított mozgalom kiemelkedő dolgozóit, a mezőgazdaság sztahanovistáit, az Elnöki Tanács Munka Érdemrenddel tüntette ki. Rónai Sándor, az Elnöki Tanács elnöke adja át a kitüntetéseket. A kitüntetettek között van Sándor Anna, a simasági Május 1. Termelőszövetkezet munkacsapat-vezetője, aki cukorrépából 232 mázsás átlagot termelt. Tóth Gyula, az enyingi Béke Termelőszövetkezet brigádvezetőjének átlagos rozstermése 23 mázsa 43 kg. Reiner Mihály, a Krisztina majori Állami Gazdaság tehenésze évi 4675 literes fejési átlagot ért el. Kelencés Sándor, a Mezőhegyesi Állami Gazdaság juhásza 688 kg-os nyírási átlagot ért el. Járerka Lajos brigádja az Újpetrei Gépállomás őszi tervét október 15-ig 101%-ra teljesítette. Idős Balogh Sándor, a Hejőpapi Gépállomás traktoristája tavaszi tervét 300%-ra teljesítette. Özvegy Salamon Sándorné egyházasdaróci dolgozó parasztasszony 16 mázsa 30 kg-os búzaátlagot termelt. Orosz Imréné mezőkövesdi traktorista nyári tervét 143%-ra teljesítette. A Munka Érdemrend arany fokozatát tizennégyen kapták, fejenként ötezer forintos pénzjutalommal. Harmincan kaptak ezüst fokozatot 3-3 ezer forinttal, és negyvennégyen bronz fokozatot fejenként 1500 forintos jutalommal. A kitüntetettek megígérték, hogy munkamódszereik átadásával dolgozó társaikat hasonló eredmények elérésére serkentik.

Kivonatos leírás: Sztahanovista szövetkezeti parasztok kitüntetése a Minisztertanács fogadótermében (híradós reflektorok, Rákosi-címer a falon). Rónai Sándor beszéde után átadja a jutalmakat a kiválasztottaknak, mellette Szabó Piroska, az Elnöki Tanács titkára látható (Sándor Anna, Tóth Gyula, Reiner Mihály, Kelencés Sándor, Járerka Lajos, Balogh Sándor, Salamon Sándorné, Orosz Imréné átveszik a kitüntetést). Az érdemrendek közelképe.