Elhangzó szöveg: Sztálin [elvtárs] 71. születésnapján felavatták a Munkaerő-tartalékok Hivatalának új tan[mű]helyét. Az ünnepségen Gerő Ernő, a Magyar Dolgozók Pártjának főtitkárhelyettese mond avatóbeszédet. [Gerő Ernő]: "Ipari tanulóinktól pártunk, népi demokráciánk azt várja, hogy tanulásukkal, munkájukkal, erkölcsi magatartásukkal, fegyelmezettségükkel, szabad hazájuk iránti odaadásukkal kiérdemeljék munkásosztályunk, népünk szeretetét." /vastaps, "Éljen Rákosi!"/ A tanmű[hely] korszerű gépekkel felszerelt tágas munkatermeiben ezerkétszáz ipari tanuló részesül gondos szakmai oktatásban. A lányok is egyre nagyobb számban választják a vasas szakmát. Kovács Mária szerszámlakatosnak készül. Bénik László elsőéves esztergályos tanuló, már önállóan dolgozik rajz után. Államunk a jövő évben 277 millió forintot fordít iparitanuló-otthonokra, iskolákra és tanműhelyekre. Népköztársaságunk és pártunk az ipari tanulókat szerető gondoskodással neveli a szocialista ipar kiválóan képzett szakembereivé.

Kivonatos leírás: A tanműhely épülete, bejárata felett felirat ("Tanulással és munkával ünnepelünk!"), és egy nagy Sztálin-portré. Gerő Ernő avatóbeszéde (élő, részlet), mellette többek között Harustyák József ül, a háttérben Rákosi arcképe és vörös csillagos magyar zászló. Egyenruhás pari tanulók hallgatják a szónokot, majd tapsolva Sztálint és Rákosit éltetik. A tanműhelyi gyakorlaton esztergályos tanulók (fiúk és lányok párban) dolgoznak az esztergapadoknál. Állványos fúrógéppel dolgozó lányok, gyalugépet beállító, majd működtető fiúk.