1950. december
Magyar Filmhíradó52.
A Magyar-Szovjet Társaság I. Országos Kongresszusa 2411 megtekintés, 0 hozzászólás, 0 megosztás
Több filmhír ebből a híradóból:
12

Adatlap

Inzertszöveg: Magyar-Szovjet Társaság I. Országos Kongresszusa [Molnár István, Préda Tibor, Berek Oszkár, Barcs Sándor, Török Vidor, Hildebrand István]
Elhangzó szöveg: Az Operaházban ünnepi külsőségek között nyílt meg a Magyar-Szovjet Társaság Országos Kongresszusa. A megjelentek melegen ünnepelték népünk szeretett vezérét, Sztálin elvtárs legjobb magyar tanítványát, Rákosi elvtársat. Rusznyák István Kossuth díjas akadémikus üdvözli a küldötteket. Ezután Leontyeva, a szovjet küldöttség vezetője a szovjet nép szeretetét és testvéri üdvözletét tolmácsolja a magyar nép számára. A szabadságukért és függetlenségükért küzdő gyarmati népek nevében Vietnam küldötte üdvözli a Kongresszust. Az izzó hangulatú megnyitóünnepség után dolgozó népünk küldöttei a magyar országgyűlés házában kezdték meg tanácskozásaikat. Rein János sztahanovista bányász, Dienes Erzsébet borsodi parasztlány, néphadseregünk katonái a testvéri szeretet megbonthatatlan szálairól beszélnek, amely összekapcsolja népünket a hatalmas Szovjetunióval. Fábik József, a Dunai Vasmű sztahanovista kőművese, Tóth Kecskés Pál a földalatti gyorsvasút építkezésének főmérnöke, Tóth III. János sztahanovista mozdonyvezető mind-mind azokról az országépítő munkáról beszélnek, amelyet a szovjet példa nyomán végez a magyar nép. Rozinák Erzsébet ajaki parasztlány és a helyi tanács elnöke Szatmár megyei dolgozó parasztság eredményeiről számol be. Dolgozó népünk minden rétege elküldötte képviselőit, hogy kifejezésre juttassák szilárd és megbonthatatlan szövetségünket és ragaszkodásunkat a Szovjetunióhoz. A Parlament folyosóján élénken érdeklődtek a szovjet vendégektől a szovjetek élete és munkája iránt. A kongresszus tanácskozásait Erdei Ferenc földművelésügyi miniszter beszámolója nyitja meg. [Erdei Ferenc]: "Országunk felszabadulása, a földreform végrehajtása, a földreform következményeinek felismerése voltak azok a tények, amelyek véglegesen és elvitathatatlanul eldöntötték parasztságunk számára is a kérdést. Csak a Szovjetunió útján érhető el dolgozó parasztságunk számára is a földhözragadt paraszti élet fölszámolása, az elmaradottság leküzdése, a falu és a város különbségének fokozatos megszüntetése." Ezután Révai József népművelési miniszter a párt és a kormány nevében szól a Kongresszushoz. [Révai József]: "Vajon miért szereti a mi népünk a Szovjetuniót határtalan ragaszkodással? Azért, mert függetlenségünket neki köszönhetjük. Azért, mert szabadságunkat neki köszönhetjük. Azért, mert segített talpra állni nemzetünknek, államunknak azután a szörnyű háborús katasztrófa után, amelybe népünk elnyomói a II. világháborúban Hitler oldalán hazánkat belesodorták. Azért szereti a magyar nép a Szovjetuniót, mert módot adott arra, hogy élhessünk szabadságunkkal. Mert a Szovjetuniónak köszönhetjük, hogy a fölszabadulás után nem ültek újra nyakunkba elnyomóink, mint minden eddigi magyar forradalom után. Mert neki köszönhetjük, hogy a német imperializmus gyarmatából nem lettünk az angol-amerikai imperializmus gyarmatává. Mert neki köszönhetjük, hogy pártunk, munkásosztályunk vezetésével dolgozó népünk az ország urává lett és ezzel független nemzeti fejlődésünk új korszakát indíthattuk el: a magyar nemzet szocialista fejlődésének korszakát. Ha az imperialisták "szabadítottak" volna fel bennünket, nem pedig a Szovjetunió, akkor ma a magyar népet a régi, vagy valamiféle új Horthy-rendszer igázná le. Ezért szeretjük a Szovjetuniót és ezért nem szeretjük az imperialistákat. És ezért hangsúlyozzuk: a Szovjetuniót szeretni és magyar hazánkat szeretni egy és ugyanaz." /taps/ Balpataki Antal mezőtúri paraszt a dolgozó parasztság nevében megköszönte a Szovjetunió hatalmas segítségét, amit mezőgazdaságunk fejlesztése érdekében nyújtott. Balogh István, az Elnöki Tanács tagja felszólalásában hangsúlyozta, hogy a magyar és a szovjet nép érdekei közösek. Hatalmas lelkesedés közben üdvözölte a kongresszust a dolgozó parasztasszonyok küldöttsége. A küldöttség nevében Gergely Sándorné szólal fel. [Gergely Sándorné]: "A Szovjetunió vezetésével a népi demokratikus országok, s velük együtt az egész világ dolgozója, köztük mi, magyar asszonyok is harcolunk a békéért." A széncsaták hős bányászai részéről Elekes József munka érdemrendes élmunkás bányász kíván jó munkát a kongresszusnak. Felejthetetlen ünneppé emelte a kongresszust, hogy egybeesett Sztálin elvtárs 71. születésnapjával. Ebből az alkalomból a Standard gyár dolgozói gyönyörű, hangszóróval felszerelt földgömböt ajándékoznak a magyar nép legjobb barátjának, Sztálin elvtársnak. A forró és lelkes ünneplés után Veres Péter Kossuth-díjas író szólal fel. [Veres Péter]: "Számunkra már nem a polgári, hanem a szocialista jövő az egyetlen jövő. És mennél többet és jobban dolgozunk érte, és mennél szilárdabban őrizzük a munkához szükséges békét, annál hamarabb mondhatjuk el mi, magyar írók és magyar nép együtt: új hazánk van, s benne új nép született." Kitörő lelkesedés és hatalmas örömünneplés fogadta békénk védelmének bátor katonáit, a honvédeket. Boksai István ezredes a küldöttség nevében megfogadta, hogy Néphadseregünk katonái a szovjet hősök példájából merítenek erőt a béke védelmére. Budapest dolgozói a kongresszus befejezésekor hatalmas fáklyás felvonulást rendeztek Sztálin elvtárs 71. születésnapjának ünneplésére. Tízezres tömegben vonultak a Parlament elé, hogy meghallgassák a kongresszus határozatát a magyar-szovjet barátság további elmélyítéséről. A kongresszus Sztálin elvtárshoz intézett levelét Horváth Ferenc, a Honvéd Színház igazgatója olvassa fel. [Horváth Ferenc]: "Kongresszusunkon szent fogadalmat teszünk, hogy minden erőnkkel küzdeni fogunk a győzhetetlen sztálini lobogó alatt a béke védelméért. A magyar-szovjet barátság nagy ügyét szolgálni egyet jelent a béke védelmével. Az az elszánt küzdelem, amelyet a Szovjetunió a nemzetközi politika arénájában folytat a béke megmentéséért, ugyanúgy kötelez bennünket, mint a magyar nép forró békeakarata. Népünk szívében nemzetünk felemelkedése, a szabadság, a béke elválaszthatatlanul összeforr a Szovjetunió, a nagy Sztálin nevével."
Kivonatos leírás: Az Operaház feldíszített színpada a konferencia ünnepélyes megnyitóján, 1950. dec. 19-én, kedden (Lenin, Rákosi és Sztálin mellszobra, békegalambok, zászlók, szovjet és Rákosi-címer, Rákosi-idézet). Pódiumon többek között Kállai Gyula, Dobi István és Rónai Sándor, Erdei Ferenc, Révai József. Rákosi a feleségével a királyi páholyban. Rusznyák István beszéde után Leontyeva üdvözli a közönséget (hangja részben hallható). Őt a vietnami küldött követi. Tapsoló, Rákosit éltető küldöttek, a páholyban Rákosi és felesége, Gerő Ernő, Farkas Mihály, Nagy Imre. Küldöttek (soraikban több népviseletbe öltözött asszony) a Parlament lépcsőházában, érkeznek a dec. 20-i konferenciára (közöttük Rein János, Dienes Erzsébet, Fábik József, Tóth Kecskés Pál, Tóth III. János, Rozinák Erzsébet). Eszmecsere a szovjet küldöttekkel (Birjukov és Anna Sakse). Az ülésterem Rákosi Mátyás és Sztálin portréjával díszítve. Erdei Ferenc megnyitója (élő), figyelő, jegyzetelő parasztküldöttek. Révai József beszéde (élő). Külföldi vendégek, köztük a román, a csehszlovák, a lengyel, a finn, a német és a szovjet küldöttség tagjai (Ludovic David, Frantisek Komzala, Rudolf Schmic, Jan Grubecki, Ztislaw Feliga, Kaisu-Mirjami Rydberg, Franz Wenzel, Martha Keller, Leontyeva, Anna Sakse). Jegyzetelő magyar küldöttek (parasztok, munkások, értelmiségiek, egyházi személyek). Balpataki Antal, majd Balogh István beszéde. Magyar parasztasszonyok (népviseletben) bevonulása a terembe. Gergely Sándorné beszéde (élő), a háttérben hatalmas Rákosi-portré, a Magyar-szovjet Baráti Társaság logója, valamint az elnöklő Kakuk Józsefné látható. Egy magyar parasztasszony-küldött kezet ráz és csókot vált Birjukov szovjet küldöttel (mellette Sakse és Szmirnov tanácsos ülnek). Díszegyenruhás bányászok a pulpituson, Elekes József mond beszédet, majd kezet fog Birjukovval. A szovjet küldöttség átveszi azt a hangszóróval felszerelt forgó földgömböt, amelyet Sztálin 71. születésnapjára készítettek Standard gyár dolgozói (a háttérben Rákosi-címer, a rádióadás magyar szövege: "Jó egészséget kívánunk Sztálin elvtársnak 71. születése napján! Kívánjuk, hogy éljen még nagyon soká és vezesse a világbékéért harcoló népeket a végső győzelemig!"). Veres Péter beszéde (élő). Tapsoló szovjet küldöttség, közöttük Kiszeljov nagykövet. Matrózok, ejtőernyősök, harckocsizók vonulnak be a terembe. Boksai István beszédet mond. Esti fáklyás felvonulás a főváros utcáin (Lenin, Rákosi és Sztálin portréit, egy "Éljen Szálin 71" feliratú táblát, zászlókat és más transzparenseket viszi a tömeg). Horváth Ferenc beszéde a Kossuth téren (élő). Vastaps. "Éljen Sztálin, a béketábor bölcs vezére" feliratú tábla.
Kapcsolódó témák: -
Szakmai címkék: -
Kapcsolódó helyek: -
Személyek: -
Nyelv:magyar
Kiadó:MHDF
Azonosító:mvh-50-52-02

Címkék

-

Hozzászólások

Ehhez a filmhírhez még nem érkezett hozzászólás.
Új hozzászólás (1000/0 karakter)
Ha a filmhírrel kapcsolatban szeretné közzétenni véleményét, kérjük,
regisztráljon, vagy lépjen be az oldalra.

Ez a weboldal sütiket használ

Sütiket használunk a tartalmak személyre szabásához, közösségi funkciók biztosításához, valamint weboldalforgalmunk elemzéséhez. Ezenkívül közösségi média és elemező partnereinkkel megosztjuk az Ön weboldalhasználatra vonatkozó adatait, akik kombinálhatják az adatokat más olyan adatokkal, amelyeket Ön adott meg számukra vagy az Ön által használt más szolgáltatásokból gyűjtöttek. A weboldalon való böngészés folytatásával Ön hozzájárul a sütik használatához. Cookie adatkezelési tájékoztatónkat itt találhatja meg.

Megértettem