Elhangzó szöveg: Dolgozóink kedvelt balatoni üdülőjén, Siófokon, a bársonyos víz hűs hullámai közt pihenik ki jól végzett munkájuk fáradalmait. Az Országos Testnevelési és Sportbizottság szórakoztatásukra, a jövő évi olimpiászra készülő élsportolók bevonásával, lovasverseny-bemutatót rendezett. Zászlófelvonulás után a Bástya, a Honvéd, a Vasas, és az Építőipari Szakszervezet sportolói elvonulnak a megjelent közönség előtt. A versenyen résztvevő lovak magyar tenyésztésű félvérek, idomításuk a magyar ló sokoldalúságát mutatja. Somogyi István, a Honvéd Sportegyesület versenyzője Döbrököz nevű lovával hibátlanul ugratja végig a nehéz akadályokból álló pályát. Karácsony, a HSE versenyzője az akadály fölött. Bondor (HSE), az 1 méter 40-es verseny győztese ugrat. Szondi, az Építők versenyzője, öttusa bajnok. Szatola és Szabados, a Bástya fiatal, tehetséges versenyzői. Az akadályugratás győztesei a bírálóbizottság elé lovagolnak díjaik átvételére. A magasugratási csúcskísérleti versenyben Kolumbán, a Vasas 15 éves versenyzője. Máté Adorjánon 170-et ugrik. Szatola magyar bajnok 185-ön. Az akadály magasságát 2 méter föle emelik. A versenybíró ellenőrzi a mérést. A Bástya kiváló lovasa, Szatola megkísérli a magyar csúcs megdöntését. Második kísérleténél Aranyos nevű lovával 2 méter 7 cm-re javította a magyar csúcsot. Kolumbán 185 cm-es ugrásával országos csúcsot állított fel. Szatola Albert megjavította a magyar csúcsot.

Kivonatos leírás: A siófoki strand (napozók, fürdőzők). Az Országos Testnevelési és Sportbizottság 1951. július 28-29-e hétvégén rendezett lovasverseny-bemutatója az Építők sporttelepén. Zászlófelvonás. Ügyességi bemutató idomított lovakkal (engedelmességi számok). Somogyi István ugratása az akadálypályán. Karácsony és Bondor, a HSE versenyzői ugratás közben. Szondy István, Szatola Albert, majd Szabados versenyzése. Közönségképek (pl. kisfiú kantáros nadrágban, édesapjával). Díjátadás (egyenruhás katonák szalagot tűznek a lovakra, majd gratulálnak a lovasoknak). Magasugratási kísérletek (Kolumbán, Máté, Szatola). Az akadály megemelése, majd ellenőrzése mérőléccel. Szatola sikeres ugratása. Szatola és Kolumbán kitüntetése (gratulációk, mosolygó versenyzők, tapsoló közönség).