Elhangzó szöveg: A francia Azúrpart kikötőiben amerikai hajóraj vetett horgonyt, miközben Acheson külügyminiszter úr az ENSZ közgyűlésein békeszólamokat hangoztat a világ népeinek megtévesztésére. Az Egyesült Államok tengerészeti titkára, Kimball, saját főnökét megcáfolva bejelentette, hogy a 6. Amerikai Flotta a Földközi-tengeren készen áll az atombomba bevetésére. A béke ellenségeinek ezeket az agressziós cselekedeteit leplezte le Visinszkij, a Szovjetunió külügyminisztere az Egyesült Nemzetek Közgyűlésén, bebizonyítva, hogy az imperialisták békeszólamai háborús terveket takarnak. Az amerikai megszállók csakhamar otthonosan berendezkednek. Az ország becstelen vezetői eladták Franciaországot az amerikaiaknak és a francia népre a hitleri megszállás nyomása nehezedik. A francia hazafiak gyűlölik a megszállókat. Ezt fejezik ki az egyre gyakrabban olvasható feliratok: Amerikaiak, takarodjatok ki Franciaországból!

Kivonatos leírás: Franciaország, Azúr-part (Côte d'Azur), a Riviérán állomásozó 6. amerikai flotta (csatahajók, teherhajók, repülőgép anyahajó, tengeralattjáró; az 1949-ben Truman elnök által aláírt kölcsönös védelmi segítségnyújtási törvény (Mutual Defense Assistance Act) értelmében az I. indokínai háború idején). Amerikai katonák élete a Riviérán (tisztek naszádon érkeznek a partra, séta város utcáin; pénzt váltó, szuveníreket vásároló matrózok; Jimmy’s Bar, Night Club). USA- és háborúellenes feliratok utcák falain és a kikötőben ("Ami Go Home", "Paix Vietnam").