Elhangzó szöveg: Február első napjaiban az Atlanti-óceán fenyegetően ostromolta Nyugat-Európa partjait. A tenger elsöprő áradata sok hajót zátonyra sodort. Hollandia területének egyharmad része víz alá került. A tengerparti gátak nyolcvan helyen átszakadtak. Az árvíz több mint ezernégyszáz halálos áldozatot követelt, háromszázezer ember hajléktalanná vált. Angliában is sok ezer hektár föld került víz alá. A rögtönzött gátépítő munkák nem tudták feltartóztatni a megvadult tengert. A Temze torkolatánál lévő Canvey szigeten háromszáz halálos áldozata volt a szökőárnak. Az ár egészen Londonig hatolt. Gátépítésre nem volt 122 millió fontsterling, de fegyverkezésre 160 milliót szavazott meg a katasztrófa napjaiban az angol parlament. Belgiumban is átszakította az árvíz a gátakat. Tengerparti falvak egész sora került víz alá. Ostende városának utcáit is elöntötte az Atlanti-óceán áradata. A veszély óráiban összehordott gátfalakon áttört az árvíz. Ez a tény is vádolja Nyugat-Európa kormányait.

Kivonatos leírás: Az Anglia partjait ostromló Atlanti-óceán viharos hullámai, partra vetett halászhajók. Elárasztott holland városi település, vízben álló lakóházak, megrongálódott sorházak utcafrontja. Tengerparti gátépítés Canvey szigetén (homokzsákokat rakodó civilek és katonák). A megáradt Temze Londonnál (elöntött területek, egy kerékpározó férfi a vízparton; bútoraikat menekítő lakók egy sorház udvarán). Egy átszakított töltés Belgiumban (Kalloo felirat egy helységnévtáblán, vízben álló családi háza, lakosság menekítése csónakokkal). Oostende belvárosi utcái víz alatt (a mentésben részt vevő katonák, civilek, Ford mentőautó, víz kimerése vödörrel egy földszinti lakásokból). Homokzsákokat rakodó angol katonák, zsákokon átszivárgó víz, elárasztott területek.