Elhangzó szöveg: A napsugaras Balatonon minden évben sok ezer dolgozó él alkotmány biztosította jogával. A grófok és bankárok egykori villáiban ma szocialista építőmunkánk legjobbjai üdülnek. A sztálinvárosiak balatonújhelyi üdülője az egyik legszebb nyaraló. Itt tölti szabadságát Tóth János csavargyári dolgozó is. A textilipari dolgozok Földváron üdülnek. A fiatalok, köztük Vermes Lászlóné, a Keltex sztahanovista fonónője, legszívesebben röplabdáznak. A szárazföldi sportok mellett igen népszerű a vitorlázás. A honvédüdülők vitorlás-kirándulásra hívták meg a Siófokon üdülő bányászokat. Vojczek József sztahanovista vájár, a csolnoki szénbányák élenjáró dolgozója, most ül életében először vitorláson. [A déli órákban megtelik a magyar tenger vidám fürdőzőkkel.] Fiatalságunk, ipari tanulóink legkedvesebb szórakozása a fürdés. Az üdülök tízezrei, visszatérve a magyar tenger partjáról, ujjult (sic!) erővel látnak munkához.

Kivonatos leírás: A Balaton és környéke légi felvételen (Tihanyi-félsziget, kikötő. A balatonföldvári Kistext Üdülő (korábban: Kupa Vezér Szálló) épülete (totál). A sztálinvárosi dolgozók üdülője Balatonújhelyen (Siófok; épület totál, a szálloda teraszán étkező vendégek). Életképek a Kispesti Textilgyár üdülőjéből (sakkozó, beszélgető férfiak napernyő alatt, kosárlabdázó, röplabdázó fiatalok). Vitorlázás (fővitorla felhúzása, utazó vendégek a Kócsag nevű vitorláson, vitorlás tele emberekkel, tangóharmonika, ének. Strandélet (napozok egy stégen, a Balaton vizébe beszaladó, fürdőző, labdázó fiatalok. Légi felvételek (strandok, mólók, a nyílt víz a túlsó parttal).