Elhangzó szöveg: A Szovjetunió élenjáró technikusainak példamutatása nyomán készült az Ajtay-Szilárd-féle fejtőgép. Az új magyar fejtőkombájnból már negyvenhét működik bányáinkban. Hat ember nyolc órai munkáját egy óra alatt végzi el. A gép kezelését Környei Ferenc egyedül látja el. A kitermelt szenet forgólapát tereli a kaparószalagra. Innen rázócsúszda viszi a csillébe. Radoszta Sebestyén, aki harminc évig volt vájár, tudja, milyen nagy segítséget jelent ez a gép a munkában. Nemrégen helyezték üzembe az első szovjet gyártmányú Donbasz kombájnosokat. Talai János, a salgótarjáni déli akna vájára első felajánlását túlteljesítve, máris óránként száz csille szenet termel a kiváló géppel. A Donbasz kombájn a fizikai munkát teljesen [kiküszöböli], nemcsak fejti a szenet, hanem rakja is. A bányászok feladata már csak abból áll, hogy az ácsolatot rakják utánna (sic!). Az ötéves terv egyre több bányát fejleszt valóságos földalatti gyárrá és az egyik legnehezebb fizikai munkát emberek helyett gépek végzik el.

Kivonatos leírás: Ajtay-Szilárd-féle fejtőgép munkában (a géppel dolgozó, védőszemüveges szénbányászok, a szenet forgólapát tereli a a kaparószalagra, majd rázócsúszdán át jut a csillékbe. Donbasz kombájn használata a salgótarjáni bányákban (gépi fejtés, rakodás és szállítás, a széntelep fa ácsolatán dolgozó bányászok, rázócsúszdáról csillébe hulló szén).