Elhangzó szöveg: Elutazott hazánkból a pártunk harmadik kongresszusán részt vett szovjet küldöttség. A Nyugati pályaudvaron ünnepélyesen búcsúztatták Vorosilov elvtársat, a Szovjetunió Kommunista pártja küldöttségének vezetőjét és a küldöttség tagjait, Vinogradov elvtársat és Mityin elvtársat. Az elutazásnál jelen voltak a párt és a kormány képviselői, és a testvérpártok Budapesten tartózkodó küldöttei.

Kivonatos leírás: Autók gördülnek ki egy palota kertjéből. Kalapos férfiak szállnak ki egy autóból. Fiatal nő virággal. Vorosilov - immár kalap nélkül - virágot kap. Rákosi Mátyás továbbtereli Vinogradovot, aki szemüveget visel. Mityin virágot kap, a háttérben Nagy Imre és Rákosi Mátyás. Mityin mögött Farkas Mihály mosolyog - enyhe kényszerrel. Vorosilov szenvedélyesen megcsókolja 'M. L. gyakornokot'. Vorosilov átölel egy másik 'gyakornokot'. Vorosilov beindul, és elkapja Rákosi Mátyást, akit az udvarias ellenkezés ellenére megcsókol. Rákosi kacéran nevet. Vorosilov megnyugszik, Nagy Imrével csak kezet ráz. Dobi Istvánnal is. Vorosilov felszáll a vonatra. Rákosi egy kicsit szomorú a tömegben. Vorosilov a vonatajtóban integet, majd az összefogás jelét mutatja.