Elhangzó szöveg: Ameddig a szem ellát, egy emberé volt ez a föld, Horthy sógoráé, Purgly főispáné. Ma már csak a családi kripta emlékeztet a nagybirtokos uralmára. A régi gazdasági cselédek ma a föld tulajdonosai. Új házakat építettek és közösen gazdálkodnak az Előre Haladás Termelőszövetkezetben. Gazdagon termett a föld az idén Tompa-pusztán. 18-20 mázsás őszi árpát arat a kombájn. Jó munkát végez a gép, állapítja meg az elnök és az agronómus. Alacsony a tarló, és a szemveszteség sem lesz több két százaléknál. A szalma letakarítását gépesítették. Az aratással egy időben szántják a tarlót. Másodveteménynek muhart vetnek. A kombájnszérűn cséplőgéppel tisztítják a magot, majd öt centiméteres rétegben elterítik a napra, és gyakran megforgatják, hogy hamarabb száradjon.

Kivonatos leírás: Tompapusztai szántóföld (totál). A Purgly család kriptája (külső, totál). A település új házai (nagytotál, svenk). Őszi árpát arat a kombájn az Előre Haladás Termelőszövetkezetben (totál, majd közeli). A gép vezetője (közeli). A learatott szemek. A tsz elnök és az agronómus vizsgálják a termést. A szalma gépesített letakarítása. Szalmabálák. Zsákokkal megrakott lovas szekér halad el az arató kombájn mellett. Tarlószántás (közeli). Muharvetés. Cséplőgéppel tisztítják a magot, majd aasszonyok lapátokkal öt centiméteres rétegben elterítik a napra.