Elhangzó szöveg: Dúsan termett a koppánymonostori Dózsa Termelőszövetkezet búzája. Elkel ide a kombájn, de a dolgos kéz is. A fiatal Péter házaspár is aratni indul. Amíg a szülők a határban dolgoznak, hároméves Bori lányukra a napközi otthonban vigyáznak. Gondos felügyelet alatt vidáman telik a nap. A gazdag program fő eseménye az ebéd. Péter Borikának igazán nincs panasza. Péterné nyugodt a kislánya miatt. A dőlt búzában az első kaszás Péterék viszik is maguk után a csapatot. A búza fizet is a jó munkáért. Koppánymonostoron 14 mázsás átlagra számítanak.

Kivonatos leírás: Kombájn arat a búzatáblában Koppánymonostor határában (nagytotál, svenk). A Péter házaspár két gyermekükkel a falu tcájában, a férfi kaszával a vállán. Síró gyermek. A gyerekek az óvó nénivel játszanak a napközi otthonban (nagytotál). Hintázó kisfiú. Agyagozás. Sét a folyóparton. Mosakodás, majd ebéd: falatozó gyerekek (közeli). Kézi aratás a határban. Péterné markot szed, férje kaszálja a gabonát. Arató gép aratás közben.