Elhangzó szöveg: Az Atlanti-óceán vizein a lett heringhalászok életéről készített felvételeket a hajó főgépésze, az amatőr filmes, Arkagyij Visnyevszkij. A hajót útján ezúttal is egy légi provokátor zavarta meg. A halászhajó felett köröző gép az Egyesült Államok haderejének felségjelét viseli. Ez a provokátor elrepült, de a május 1-jén lelőtt U-2-es pilótája ott áll a Szovjetunió Legfelső Bíróságának Katonai Kollégiuma előtt. Powers ügyében a vádat a Szovjetunió főállamügyésze, Rugyenko képviseli. A védő Grinyov ügyvéd. A tárgyalást végighallgatták a diplomáciai testület tagjai, a több, mint kétszázötven laptudósító és jelen volt a vádlott édesanyja, édesapja és felesége is. A tárgyalás során a Powers beismerte bűnösségét. A bíróság tízévi szabadságvesztésre ítélte.

Kivonatos leírás: Hajó a viharos tengeren. Békésebb vízen húzzák ki a hálót. Amerikai repülőgép a szovjet halászhajó közelében. Szovjet tárgyalóterem. A vádlott Powers, Rugyenko főügyész és Grinyov ügyvéd. Hallgatóság a teremben. A diplomáciai testület tagjai, tudósítók. A vádlott szülei és felesége. Powers beszél. A bírói emelvény.