Elhangzó szöveg: Lengyel filmesek utaztak Kanadába a Báthori tengerjáró hajón, hogy riportfilmeket készítsenek az Atlanti-óceán nyugati partjainál. Az első tudósítást a fővárosból Montrealból küldték, és itt érte őket az első meglepetés is. Az úthasználatért, - ugyanúgy, mint a középkorban - most is fizetni kell, de a dollárokat most automata inkasszálja. Québec városában nagy a forgalom és mintha csak Pesten járnánk. Ezek az öreg konflisok a különc turistákat szállítják. Őrségváltás a parlament előtt. Már 300 éve így csinálják. Harci táncokkal, mutatványokkal szerzik szerény jövedelmüket a rezervátumokban élő irokéz indiánok. A Niagara-vízesésről készült filmfelvétel, lenyűgöző látvány.

Kivonatos leírás: Lengyel filmesek érkezése hajón, Montreál, Quebec-utca képek, őrségváltás, irokéz táncosok, Niagara