Elhangzó szöveg: És most hölgyeim, ismerkedjenek meg néhány aprósággal. Itt készül a rouge (rúzs). A Budapesti Illatszergyárban az évtizedek óta használt régi sablonokat új gép váltotta fel. De a 60 fokra felhevített oldatból az új rúzsöntő-géppel pillanatok alatt 72 darab formálódik. S ha már csinos az arc, lépjünk be ide is. A Sztár Szövetkezet elegáns szalonjában sokszor emlegetik Lollobrigidát, mert az itt készülő intim női holmik között a filmsztár nevét is viseli egynémelyik. Ezt az üzletet csak hölgyek látogathatják - férfiak ne is nézzenek ide. De amit a hölgyek a fűző fölött viselnek, azt már mindenki megnézheti, nyugodtan a kirakatba is teszik a legifjabb budapesti konfekció boltban. A női szépség hivatásos mestereit a Sportcsarnokban találtuk. A nemzetközi fodrászversenyen a frizura gondos élőkészítése - már fél siker. Utolsó taktikai megbeszélés a művész és a modell között. És megindul a lázas munka. A kék, lila, rózsaszín tincsekből percek alatt újszerű formák születnek. Forró hangulatban, fej-fej mellet küzdenek az ügyes magyar, szovjet, osztrák, lengyel és olasz versenyzők. Utolsó fényezés, simítás és előttünk pompáznak a csillogó hajfantáziák.

Kivonatos leírás: Új rúzskészítő gép, intim női ruhadarabok, fodrászati verseny kellékei