Elhangzó szöveg: Budapest már alszik, amikor ez a repülő megérkezik. Csak reggel indul tovább. Nézzünk körül addig az alvó fővárosban. Szakértők szerint ha egy ház horkoló-erejét összeadnák, zörejkeltésben az felvehetné a versenyt még ezekkel a gépekkel is. De nem csak az útépítők dolgoznak az éjszaka óráiban, sok minden más is készül, többek között a másnapi kenyér, a hírösszefoglalók, az időjárás jelentés, és az újság. És itt is készenlétben kell állni! Ők akik mindig eseménytelen éjszakát remélnek: a rendőr, a tűoltó és a baleseti sebész. Ők akiknek ez legritkábban sikerül: a rendőr, a tűzoltó, a mentők, és a baleseti sebész. Ő az aki minden éjszaka valami újat szeretne látni a csillagvilágban. Ők pedig itt éjszakáznak a tűz és acél mellett. Rajtuk is múlik: a pályamunkásokon és karbantartókon, hogy hogyan sikerül a reggeli csúcsforgalom. Kiről nem beszéltünk még? Igen, a házfelügyelőről, akit hányszor is kibolondítanak egy éjszaka. Meg róla, aki másokat szórakoztat énekével. Meg róluk, akik a legnagyobb hangzavarban is eligazodnak. A fővárosi reggelt nem kakasszó jelzi, hanem a tejesember. 6 óra van, újra reggel.

Kivonatos leírás: Ferihegy: éjszaka érkező repülőgép. Éjjel is dolgozó útépítők, pékek, meteorológusok, újság-szerkesztők, nyomdászok, éjjel született csecsemő. Rendőrjárőr, tűzoltók, mentősök, csillagász, kohászok. BKV-pályamunkás, 6-os villamos, házfelügyelő. Fáradt dizőz egy éjszakai bárban. Telefonközpont, tejesember.