Elhangzó szöveg: Genf, nemzetek palotája, 1954, júliusa. Történt valami most 10 esztendeje, amiről haladéktalanul tárgyalni kellett a nagyhatalmak külügyminisztereinek. Az a valami Dien Bien Phu-nál történt. Ennél a kisvárosnál a vietnámi nép felszabadító hadseregének katonái döntő csapást mértek a francia gyarmatosítókra. A nyolc éves háború utolsó aktusaként francia részről Deltail dandártábornok, a vietnámi néphadsereg részéről Ta-Kuang-Bu tábornok aláírta a fegyverszüneti szerződést. Nem sokkal ezután a Francia-Indokínából független országok alakultak. Laosz, Kambodzsa, Észak- és Dél-Vietnám. De igazi béke csak a népi Vietnámban született, északon. A 100 éves gyarmati uralom alól felszabadult nép békés építőmunkába kezdett. Dél-Vietnámban azóta is bábkormányok követik egymást. Csak az amerikai politika marad változatlan, amely egyetlen hatalmas stratégiai támaszpontot formált az országból. A hős vietnámi nép szabadságharcát szögesdrót sövénnyel, büntetőexpedíciókkal, falvak felgyújtásával próbálják megállítani. Az utakat menekülők áradata lepi el, a dzsungel elrejti őket. Ők pedig rátalálnak a szabadságharcosokra, akikkel együtt kivívják a déli országrész szabadságát is.

Kivonatos leírás: Térkép: Francia-indokínai területek, Genf: Nemzetek Palotája, négyzetalakú tárgyalóasztalnál ülnek delegátusok, mozgó térkép-ábra Dién Bién Phú-ról, háborús képek, vietnámi katonák, gépfegyverek, ágyúk. Vietnámi zászlóval futnak a fronton, Deltail dandártábornok, és Ta-Kuang-Bu tábornok aláírjaa a fegyverszüneti szerződést, újra a térkép: Laosz, Kambodzsa, Észak- és Dél-Vietnám. Észak-Vietnám, rizstermesztés a földeken. Dél-Vietnám: amerikai dzsip és helikopter (fedélzetén géppuskás katona), szögesdrót-kerítés, égő házak, az utakon vietnámi menekültek vonulnak, újabb frontképek.