Elhangzó szöveg: A kétszeres Kossuth-díjas kiváló művészt, a Munka Vörös Zászló érdemrenddel tüntették ki 80. születésnapján, idézik ezek a négy éve készített filmfelvételek. Szeretettel köszöntötték művésztársai, tanítványai, és a műteremben felidézték több mint hat évtizedes munkásságát. A Koldusasszonyt, mint első éves főiskolás 1896-ban festette. Tájkép 1918-ból. Pór Bertalan művészi erővel jelenítette meg az állatokat is. A híres bikás képek egyike. Az emigráció idején Párizsban készített náciellenes röpcédulákat. A Dózsa-kort idéző rajz. A 84 éves korában elhunyt művész koporsóját a Kerepesi temetőben, a munkásmozgalmi panteonban ravatalozták fel. A jeles művészt, a munkásmozgalom nagy harcosát nagy részvét mellett temették el.

Kivonatos leírás: Önarcképe. 1960: 80. születésnapja alkalmából a művészt a Munka Vörös Zászló érdemrendjével tüntette ki Dobi István. Műterem, Pór Bertalan munka közben. Festményei: Koldusasszony, Tájkép, „bikás kép”, rajzai. Ravatal.