Elhangzó szöveg: Az 1932-es olimpia színhelyén, a Los Angeles-i stadionban az esélyes Cushman szó szerint kiesik a versenyből az amerikai atléták válogató viadalán a 400 méteres gátfutásban. A célegyenesben Rex Cawley tör az élre, és szenzációs idővel, 49,1 másodperces új világcsúccsal győz. A távolugrásban az olimpiai bajnok Boston ér el új világcsúcsot, 8 méter 34 centiméteres eredménnyel. A 200 máteres síkfutásban a világcsúcstartó Carrfa a kettes pályán fut. A kizárólag négerekből álló mezőnyben azonban egy eddig ismeretlen futó, Paul Drayton tör az élre, és 20, 3 másodperces nagyszerű idővel győz.

Kivonatos leírás: Egyesült Államok, Los Angeles. 400 m férfi gát: az egyik esélyes bukik, végül Cawley világrekorddal nyer. Távolugrás: Boston 834 cm-es világcsúcsa. 200 m férfi sík: a világrekorder Carrát megelőzve Paul Drayton győz.