Elhangzó szöveg: Az élet számos területén tapasztalhatunk olyan jelenségeket, amelyek a másodperc tört része alatt játszódnak le. Egymilliomod másodpercet villanó vakuberendezés és egy kinyitott rekeszű fényképezőgép segítségével bepillanthatunk e gyorsan lezajló folyamatokba. Íme a teniszlabda, az adogatás pillanatában. Ugyancsak ritka látvány: a sörét útja a levegőben. Cél! Tűz! Ugyanez az említett berendezéssel megörökítve. A lövedék útja a levegőben. Becsapódás az izzóba. Keresztül az üvegen. És még egyszer, ahogy a valóságban érzékeli ugyanezt az ember.

Kivonatos leírás: Vakuberendezéssel és fényképezőgéppel a pillanat megörökítése. A másodperc tört része alatt lezajló jelenetek.