Elhangzó szöveg: A MAFILM filmriporterei két hónapot töltöttek Vietnamban. Ez a beszámoló a IV. katonai övezet egyik sokat támadott városáról, Thanh Hoa-ról szól. A Thanh Hoa-i 71-es számú TBC kórház. Az amerikai propaganda szerint csak katonai célpontokat bombáznak az amerikai repülők. Ennek a hazug állításnak egyik világos cáfolata a háromszor bombázott Thanh Hoa-i kórház. A felszabadulás után létesített kórház egyike volt azoknak az intézményeknek, amelyek segítségével Vietnamban gyakorlatilag megszüntették a tüdőbajt. Ötszáz ágy állt itt a betegek rendelkezésére mielőtt az amerikai terrorbombázások megkezdődtek. Most egy se. A volt műtő... az ambulancia... kórtermek. 47 beteg vesztette életét a bombázások során. 52 ezer hektár rizsföld öntözése folyik a Thanh Hoa melletti Ban Thach-i gátrendszer segítségével. A nyáron több napon át bombázták a gátrendszert és a vízi erőművet. 236 bomba hullott le ide. A vietnami parasztok máris hozzá kezdtek a gát újjáépítéséhez. A magyar segítséggel épült Thanh Hoa-i hőerőművet áprilisban támadták először, májusban helyreállították, de az augusztusi, újabb rakétatámadás most már hosszabb időre megbénította a tartomány villamos energia ellátását. Riadó a Thanh Hoa melletti Nam Ngan szövetkezetben. A falu milicistáit eddig kétszer tüntették ki hősiességükért. A kulcsfontosságú Hamzsong hidat védik a légvédelmi egységekkel együtt az ellenség támadásaival szemben. Az egész ország megmozdul, ha közelednek az amerikai repülők, és a legkülönbözőbb fegyverekkel hősiesen szállnak szembe az agresszorok támadásaival.

Kivonatos leírás: Álcázott GAZ 69 érkezik a Thanh Hoa-i tbc kórházhoz. Kiszáll egy férfi kamerával. A kórház romjai. A lebombázott Ban Thach-i gát. A Thanh Hoa-i hőerőmű maradványai. Riadó Nam Ngan szövetkezetben. A milicisták elfoglalják állásaikat. Légvédelmi gépágyú. Archív felvételek amerikai légitámadásról. Anyahajókról induló amerikai bombázók. Géppisztolyokkal, légvédelmi gépágyúkkal rájuk lövő vietnámiak.