Elhangzó szöveg: Óriáskikötőjébe a hajók százai, modern útjain az autók ezrei igyekeznek napról-napra Hollandia legrégibb városa: Rotterdam felé. Az utak mentén fel-feltűnnek a holland tájak jellegzetes és több száz éves szélmalmai, amelyek ma már javarészt műemlékek. De egész Európában Rotterdam környékén található a legtöbb, még ma is működő szélmalom. Szélmalmok az utak mentén, és szélmalom a város közepén, ahol a kedves épületek óvárosi hangulatot árasztanak. A csatornák át- meg átszelik a város lakóterületét. A Neue Waterweg köti össze a várost az Északi-tengerrel. Amikor egy-egy uszály vagy kisebb hajó érkezik, a csatornát átívelő hidat egyszerűen elfordítják. Másutt a függőlegesen mozgó híd a megoldás. Rotterdam, de egész Hollandia a kerékpár forgalmáról híres. Minden második ember biciklin jár. De mi történt, hát itt is lopnak? Az őrizetlenül hagyott kerékpárokat a rendőrség begyűjti. Gépkocsival cirkálnak a városban, s ha egy kocsira való összegyűlt, raktárba szállítják. Aki elhagyta biciklijét, ide jöhet megkeresni. És még ilyen tömegben is megtalálja. A hollandusok szenvedélyesen tiszták. Itt mindenki ablakot mos, ez is hagyomány. De a hagyományos módszert itt is felváltja a technika. Az üzletházak sokemeletes épületei éppoly tisztán ragyognak, mint a földszintes házacskák. A korszerű, 26 méter magas létrán egyszerre többen is dolgozhatnak, időt takarítanak meg, és tisztább az ablak.

Kivonatos leírás: Rotterdam – városkép, kiemelve a jellegzetességeket. Kerékpárforgalom, ablakok mosása.