Elhangzó szöveg: A még oly hűvös nyáridőben is ilyen eleven, nagy forgalmú arcát tárja a felvevőgép elé legnagyobb nyugati lapunk: a hegyeshalmi átkelő állomás. Lám, Bécsből még taxi is jár ide. Az útlevélkezelésre sem lehet panasz, percek alatt, a helyszínen végzik el a be- és kilépés bélyegzését, sőt a nagy idegenforgalomra való tekintettel még alkalmi vízumhivatal is költözött Hegyeshalomra, amely alig félóra alatt ad beutazási engedélyt vízum nélkül érkezett külföldieknek. Egy-egy hétköznap átlag 1000 gépkocsi halad át a hegyeshalmi forgalomellenőrző ponton. Az autóbuszokat is beszámítva ez körülbelül öt-hatezer utast, 12-15 ezer csomagot jelent. Ezek figyelemmel kísérése nem kis gonddal és felelőséggel jár. Komolyan szükség van itt az éberségre. Az udvarias, de határozott ellenőrzés, ugyanis olykor meglepő eredményt hoz. Találtak már fegyvert, lőszert, és találtak már potyautast az ülés alatt a csomagtartóban. Bár a "potyautas" kifejezés nem is pontos, mert a hivatásos embercsempésznek igen magas a tarifája. Egy júliusi éjszakán a határ közelében portyázó járőr egy gyanús férfinél ezt a kisméretű felvevőgépet találta. Előhívás után hadifontosságú objektumok képe tűnt elő a filmkockákról. Egy álturista beszélgetések kihallgatására specializálta magát. Törpemagnók és kémrádiók egész gyűjteménye látható a Belügyminisztérium kiállítótermében. Itt ismerkedhetünk meg a mikroporttal is, amely felnagyítva kémüzeneteket rejt. Vessünk egy pillantást ezekre az apró fényjelekre, amelyek az NSZK-ban és Ausztriában működő kémközpontokat jelzik. Az utóbbi időben igen megszaporodtak az ellenséges irodalmi termékek is, amelyeket nagy tételben hozzák magukkal egyes nem kívánatos nyugati vendégek. De amilyen gyorsan megkapják a vízumot, épp oly gyorsan kézbesítik ki számukra – főként ilyen anyagok terjesztéséért – az ország területéről kiutasító végzést is. Tavaly 300.000 látogatónk volt nyugatról, számuk idén még magasabbnak ígérkezik. A nyugati kapu változatlanul nyitva áll: várjuk és szívesen fogadjuk a jó szándékkal érkező vendégeket.

Kivonatos leírás: A hegyeshalmi határátkelőhely: autók, útlevélkezelés, csomagellenőrzás, tiltott tárgyak: fegyverek, lőszerek, potyautas /csomagtartóban/, magnók. Elkobzott tárgyak kiállítása a Belügyminisztérium kiállítótermében: Kémközpontok felvevői, tiltott irodalmi termékek, kiutasító végzés.