Elhangzó szöveg: Letűnt évtizedek sok jellegzetes figuráját kelti életre a Néphadsereg Prizma 67 elnevezésű kisegyüttesének "És állt a bál" című szatirikus zenés műsora. (Szinkron bohóc): "Nagyérdemű közönség, Hölgyek és Urak! Itt látható a világ legjobb szívű embere a Róbert bácsi. Rica Maca az utca gyermeke, egy rendőr 1930-as évjárat, ez a szimpatikus hölgy itt Lédererné nagyságos asszony, aki feldarabolta Kodelkát a hentesmestert! Ez a kisfiú Hitler Adolf szobafestő és kancdellár, aki feldarabolta Európát." (Szinkron nő): " Mi alázattal Szabó Mihályné Mária Valéria Telep." A fiatal együttes műsorát még sok forma- és útkeresés jellemzi, de mondanivalója egyértelmű: szórakoztatva emlékeztetni az urak Magyarországának bálozva is sötét, panoptikumi világára.

Kivonatos leírás: A Magyar Néphadsereg "Prizma-67" nevű együttese az "És állt a bál" című szatirikus, zenés műsorát – részlet, szinkronhanggal.