Elhangzó szöveg: Szilveszterre megnyílt a Budapest toronyszálló. Az első külföldi vendégek Nyugat-Németországból érkeztek. A hengeralakú épület 18 emeletén a vendégeket 280 kétágyas lakosztály fogadja. 100 személyes bár. 200 vendég számára étterem és cukrászda létesült - többek között - ebben a vendéglátó kombinátban. Az alig néhány órás szálló-újszülött az első éjjel máris jelentős erőpróbát állt ki: nagy számban búcsúztak itt az óesztendőtől a bel-és külföldi vendégek. - Zene szólt szilveszter éjjelen a margitszigeti Sportuszodában is. Ezúttal azonban – az IBUSZ rendezésében – háromezer külföldi vendég köszöntette itt az új esztendőt. Aki fürödni akart, fürdőruhát is kaphatott és hajnali négy órakor már sokat lubickoltak a táncolók közvetlen szomszédságában. Igazi szilveszteri móka volt ez…és úgy hajnali öt órakor – így teljes a kép – a kéményseprő is megjelent.

Kivonatos leírás: Német vendégek érkeznek a Budapest toronyszállóban, szobabelső, bár, étterem, cukrászda. Szilveszter a Sportuszodában. Szilveszteri mulatság a szállóban és a margitszigeti Sportuszodában, fürdőző és táncoló vendégek, kéményseprő a vízbe ugrik.