Elhangzó szöveg: A Márvány-tenger parti Pendik üdülőhelyről rajtolt négy ország 21 távúszója, hogy megtegye a Pendik-Burgazada-Fenerbahçe 30 km-es távot. Minden versenyzőt külön csónak kísért. Az ismert magyar hosszútávúszó, Szénási Imre is indult a versenyen. Kimerítő küzdelem után az Egyesült Arab Köztársaság versenyzője Hassán Abdurrahim nyert 7 óra 20 perc 19 másodperccel. Másodiknak a török bajnok, Erdal Acet ért célba, 7 óra 32 perces idővel. A verseny után nézzünk körül Isztambul érdekes világában! A Boszporuszon hatalmas kompok bonyolítják le a forgalmat Isztambul európai és ázsiai része között. A fiatalodó város ritkuló öreg faházai sorában modernvonalú kőépületek. Fent a dombon egy régi tűztorony áll őrt. Dolma Bache-szeráj, a szultán nyári palotájának kapuja. A várost az Aranyszarv-öböl túlsó oldalával a híres Galata-híd köti össze. Isztambul egyik legszebb temploma a Szultan Ahmed Dzsámi, a közismert kék mecset. Előtte a hajdan Egyiptomból ideszállított obeliszkek állnak. A világhírű Hagia Sophia templom. Isztambul történelmi emlékeivel csodás műkincseivel és sajátos világával egyaránt gazdag élményt nyújt látogatóinak.

Kivonatos leírás: Távúszók rajtja Pendiknél, Szénási Imre is a vízben, a győztes egyiptomi és török úszók, a forgalmas Boszporusz, Isztanbuli városképek.