Elhangzó szöveg: 1918. szeptemberét idézik a képek. Akkor már ötödik évébe lépett az első világháború. Európa csataterein változatlan hevességgel dúlt az öldöklés, még mindig ezrek és ezrek haltak meg értelmetlenül kint a csatamezőkön. Amerikából özönlött a hadianyag a Nyugat-Európai frontra. Akkor még új fegyver, a tank tiporta a földeket, hajók süllyedtek az óceánok hullámsírjaiba. És mindez "őfelsége, a király nevében". Akkor, 50 éve a lövészárkok mélyén még mindig folyt a vér. A hadijelentések nem szóltak a feldúlt csatamezőkről, az ismeretlen katonák pusztulásáról. Viszont itthon felavatták a "hősi halált halt" katonák emlékművét - amint arról az akkori filmhíradó tudósított. Ebben az időben Szovjet-Oroszországban már 100.000 magyar internacionalista állt a betolakodók ellen harcoló Vörös Hadsereg oldalán. Itthon pedig hadiárva gyerekek a Nyomorenyhítő Egylet segélyházában, amelyet éppen Izabella főhercegnő látogat meg. Pesti utcakép 1918 szeptemberében. Az akkori legnagyobb példányszámú újság, "AZ EST" cikkeiből néhány cím. Az ötödik éve tartó háború következményei itthon: néhány felvétel az akkori képeslapokból. Egyre nő az elégedetlenség a fronton és a hátországban is, napról-napra gyűlések, tüntetések követik egymást.

Kivonatos leírás: Archív film: csaták 1918 őszén, tankok, lövészárkok, Hősi Halottak Emlékműve, Szovjet-Oroszország: internacionalisták a Vörös Hadseregben, az Est cikkei, "Nyomorenyhítő Egylet", fotók a tüntetésekről.