Elhangzó szöveg: A szovjet tudomány és technika új diadaláról nyilatkozott Szedov akadémikus. Elmondta, hogyan történt szeptember 15-én a Szonda-5 elnevezésű kutató-űrhajó felbocsájtása és kozmikus repülőútja a Föld és a Hold, majd ismét a Föld között. A másodpercenként 11 kilométer sebességgel száguldó Szonda-5. a Hold megkerülése után a földi irányítóállomás parancsára megindította fékező-berendezését. A kísérlet teljes sikere után a Szonda-5 a kijelölt helyen ereszkedett le az Indiai-óceán vizére. Az űrkutatás új eredménye ismét közelebb hozta a bolygóközi utazások megvalósulását.

Kivonatos leírás: Szedov akadémikus a táblánál magyaráz, trükkfilm.