Elhangzó szöveg: [Kazimir Károly]: "A világ egyik legcsodálatosabb irodalmi remekműve a Ramajána. A Ramájána az indiai nép többezer éves szájhagyományokon alapuló története tulajdonképpen. Ráma királyfi arra vár, hogy a trónra kerüljön, amikor közlik vele azt, hogy száműzetésbe kell menni. Elmegy, otthagyja a hatalmat, elmegy a fiatal feleségével az erdőbe, a démonok közé, hogy aztán szembe kerüljön azokkal a konfliktusokkal, amelyeket semmifajta távozás nem tud megoldani." C. B. Muthamma indiai nagykövetnő jelenlétében kezdődött a Rámájáná című hindu eposz főpróbája a Körszínházban, amelyből Szíta királynő elrablásának jelenetét vettük filmre. [Nagy Attila, Venczel Vera, Keres Emil, Mécs Károly szinkron:] Szíta királynő keresi tovább a boldogságát gonosz szörnyetegekkel viaskodva.

Kivonatos leírás: