Elhangzó szöveg: A Duna mentén robog a vonat Passau felé, ahová kameránk elkísérte a Pécsi Balett vendégjátékra utazó együttesét. Itt rendezik meg minden évben az Európai Hetek kulturális fesztivált, amelyre az idén a pécsieket is meghívták. Kissé komor esős időben indult a társulat az előadás színhelyére. Lassan gyülekezik a fesztivál közönsége, hogy megtöltse az ezerkétszáz nézőt befogadó Niebelunghalle színháztermét. Mi közben a várossal ismerkedünk. A kelet-bajorországi Passau három folyó partján fekszik, az NSZK és Ausztria határán. Északról az Ilz, dél-nyugatról az Inn folyó találkozik itt a Dunával. Alexander Humboldt német természettudós és utazó a világ hét legszebb városa egyikének tartotta. Tagadhatatlan, a három folyó hat partján épült városka igen hangulatos. A VIII. századtól kezdve püspöki székhely volt, s ez a város építészetének stílusát sokáig meghatározta. Passaunak egyébként vannak magyar vonatozásai is. 1015 évvel ezelőtt már járt itt nagyobb létszámú magyar utazó csoport, de akkor nem meghívásra érkeztek. Beesteledik, felgyulladnak a város fényei a fesztivál színháztermében, ahol a magyar együttes a "Veronai szerelmesek mártíriuma" című három felvonásos balettet mutatta be a passaui közönségnek.

Kivonatos leírás: