Elhangzó szöveg: A Bakony egyik völgyében fekszik az aprócska Zirc község, amelynek könyvtára Európa-hírű. Többszáz éves könyvek sorakoznak a múltszázadbéli mutatós állványokon. A kazettás mennyezetet éppen úgy megcsodálja a látogató, mint a faberakásos padlót, amelyet 100 éve alkotott a zirci asztalosmester, Wilde Mihály. A könyvtár legrégebbi könyvét 1470-ben nyomták Kölnben, és a kor erkölcsi követelményeit rögzíti. A könyvekből sok száz év szól át a mához. (szinkron: "Áldottak az első gondok, s remények, melyeknek árán elszerelmesedtem." "És annak okáért az ő földesuraknak immár tisztán örök parasztsága alá vettessék. És a földesuraknak urasága alatt örök parasztságban kell lakniok.") Ez a 9 nyelvű Biblia, amely latinul, héberül, görögül, szírül, káldeusul, szamaritánusul, arabul, etiópul, perzsául mondja el a világ teremtését. (szinkron: "Boldi nagyon szeret. És kicsodát? A félszemű Nestét. Nestének vagyon egy. Boldinak egy szeme sincs." "Proklamáció. Császári szállásomon, Schönbrunnban, pünkösd havának 15. napján, 1809. Napóleon.") A könyvtár egyik híressége a 26 kötetes botanika-könyv, amelyet végig kézzel festett alkotója. Gyermekkorban kezdte, aggastyánként fejezte be. És hogy mennyire pontosan utánozta a biológus a valóságot. A könyvtár ablakából éppen lelátni a zirci arborétum többszáz éves fáira.

Kivonatos leírás: