Elhangzó szöveg: Áprilisi kérdések. Lesz-e eső? Ki lesz Franciaország elnöke? Emelkedik-e a születések száma? A májusi válaszok a hónap krónikája. Ki tudja hányszor mondtuk, hallottuk, hogy kellene a májusi eső. No, le is esett, mindjárt a hónap első napján. Ennek ellenére Budapest üzemeiből a Dózsa György úton és a vidéki városokban is mindenütt ezrek, százezrek vonultak a májusi seregszemlén. S igaz ugyan, hogy esernyős ünnep lett május 1-e, mégsem mosta el a víz a jókedvet. A városi aszfalt sokáig őrizte a víztükröket, de a kiszáradt föld gyorsan szívta magába az esőt. Nem egy helyen már térdig ér, s szépen kalászol a gabona. 300 milliméter csapadékhiánnyal fordult a naptár májusra. A rég várt eső kicsalogatta a föld alól a vetéseket, megerősítette a rétek és legelők füvét. [Riporter, jobaházi lakosok szinkron]: "- Kint voltam akkor is a répaföldön. Ott jött egy fiatalasszony, azt kiabált be a földre megvannak ám a Katinak a kis ikrei, három kislány. - És mit szóltak hozzá? – Ó, hát annyira megilletődtünk, hogy… - Már a Postás hordta a postát, aztán mindehova beszólt: megvannak a hármas ikrek. - Munka van vele biztosan, hát részvétem azért a Katinak." Május 4-e a vidék egyik szenzációja: hármasikreket szült Varga Mártonné, 33 éves jobaházi lakos. Az ikrekkel, Szilviával, Évával és Andreával együtt most már öt lányuk van. Az apa a helyi termelőszövetkezet fogatosa. A népszaporulat májusi statisztikája még nem teljes, de így is jóval több ifjú állampolgárról ad hírt, mint tavaly ilyenkor. Először rendeztek Magyarországon sokszínű bemutatót a Német Demokratikus Köztársaság művészetéből. A Komishce Oper művészei az Operaházban vendégszerepeltek. Walter Womacka a neves festőművész a Műcsarnokban mutatkozott be. A híres énekesnőt, Gisela May-t az Egyetemi Színpadon hallhattuk. Brecht dalokat énekelt. Másfél esztendeje járja a világot Hortensia Allende asszony a meggyilkolt chilei elnök özvegye fáradhatatlanul. [Hortensia Allende szinkron]: "Chilei vagyok, és nagyon fáj honfitársaim halála, nagyon fáj kínzásuk. Salvatore Allendének nemcsak felesége, de 34 éven keresztül harcostársa is voltam. Tudom, hogy amit most én megteszek, ő is megtette volna. Le kell leplezni a bűnt, amelyet országunkban követnek el, minden módon harcolni kell a fasizmus ellen". Venceremos. A chilei nép nyelvén azt jelenti, győzni fogunk. Ezt énekelte az az 5 ezer budapesti fiatal is, aki befért a sportcsarnoki nagygyűlésre. Május 16-án letette az esküt Spinola államfő előtt az ideiglenes portugál kormány. Az új kormánytól a fasizmus maradványainak teljes felszámolását, a gyarmati háborúk megszüntetését várja Portugália népe. Egyetértenek-e a válási törvény eltörlésével az olaszok? Nemmel felelt, aki igent mondott a válásra. A népszavazás eredménye nem, vagyis igen. Az olaszok, ha muszáj, válni akarnak és nem olasz módra. Május 7-én Willy Brandt nyugatnémet kancellár benyújtotta lemondását. Helyére a bonni parlament a szociáldemokraták alelnökét, Helmudt Schmidtet választotta szövetségi kancellárrá. Az új államelnök Walter Scheel lett. Változatlanul hatalmon maradt a szociáldemokrata-szabaddemokrata koalíció. A megürült köztársasági elnöki székért folyó küzdelem többmenetes választási csatává fejlődött Franciaországban. Végül az államfő, csekély többséggel a republikánus Valery Giscard d'Estaing lett. A magyar kormány májusi vendége Ammir Abbas Hoveyda, iráni miniszterelnök volt. A tárgyalások gazdasági és kulturális témákról folytak. Ugyancsak gazdasági kapcsolataink fejlesztése volt a célja az olasz külügyminiszter, Aldo Moro látogatásának. Vendégünket Kádár János is fogadta, a Központi Bizottság székházában. Május 11-én, szombaton 52 ezer gimnazista és szakközépiskolás diák köszönt el az alma matertől. Esztergom városában, kedves hagyomány ez, egyszerre ballagnak a város negyedikesei. Régi balatoni szokás szerint először koszorút dobnak a vízbe, jó szelet kérve, azután felhúzzák a vitorlákat és kifutnak a hajók, s ezzel megkezdődik a balatoni szezon. Az első nyári napsugárral együtt startol a kereskedelem, a vendéglátóipar is. Az idén még nem tudni: a magas árak vagy elégedett vendégek célja felé. 75.-ik születésnapjára visszakapta otthonát a Ferencváros csapata. 4 év után végre elkészült az Üllői úti pálya. Az avató napján, május 19-én már órákkal a nyitás előtt a kapuban szorongtak a szerencsés jegytulajdonosok. 30 ezer lelkes szurkoló zúgta a hajrá Fradit, miután elvágta a zöld-fehér szalagot Dimény Imre, mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter. Az első meccs, az FTC-Vasas találkozó volt. Ahogy mondani szokás mindkét csapat igyekezett helyzeteket teremteni, mégis mindössze egy gól született. Müller rúgta a Ferencváros kapujába. Kikapott a Fradi és teljes joggal fakadtak ki a szurkolók: pályánk már van, de csapatunk még nincs. Május utolsó vasárnapja a gyerekeké! Ilyenkor nem megyünk meccsre, hanem léggömböt, fagyit veszünk és sétálunk sokat, ha máskor utáljuk is a gyaloglást. Ezen a napon az egész világ a kicsikkel törődik. Május végén ismét meglátogattuk a hármasikreket, most már otthon. Jobaháza kicsiny kis falu Győr-Sopron megyében. A csornai kórháztól csak pár kilométer az út a Varga család házáig. [Riporter, tsz-elnök, Varga család szinkron]: "- A termelőszövetkezet miben segített a Varga családnak? - Varga Mártonéknak sürgősen 3000 Ft készpénzt adott, amit azonnal fölvehettek a termelőszövetkezet irodájában, ezenkívül megértette termelőszövetkezet vezetősége, hogy nagyon sok pelenkát kell mosni, sürgősen egy centrifugát vettünk, hogy könnyebb legyen a szárogatás nekik, mivel már mosógépük volt, és a hármas ikerkocsi iránt igyekeztünk segítséget nyújtani. Nem tudtuk, hogy kivel csináltassuk meg a hármas ikerkocsit. A Filmhíradó munkatársai fölhívtak egy debreceni ktsz-t, aki jelentkezett és rövid határidőn belül júniusban leszállítsa a hármas ikerkocsit a Varga család számára. - Hány pelenkát kell kicentrifugázni, kimosni egy nap? - Hát, 20-25-öt. Hát, először meglepődtem, az örültem én is, na, egyszerre három lány. Mondták az orvosok, hogy három lesz, ezért gondoltam, hogy egy fiú csak lesz benne, és nem sikerült. - Majd lesz öt fiunk is. Aztán amikor fölébredek, fölpofoznak, mondják, hogy tudja-e hogy milye van? Aztán mondom, hogy kisleány. Nem ám, hogy egy, hanem három. Igenis elszaporodtunk most. - Hogy ma reggel bementünk a Társadalombiztosítási Igazgatóságra, és ott elmondták, hogy amennyiben elküldik az anyakönyvi kivonatokat, gondolom elküldte már… - Sajnos még nem. – Még nem, hát akkor ezt sürgősen el kell küldeni a Társadalombiztosításra, és 7500 Ft-ot azonnal elküldik, tehát háromszor 2500 Ft-ot. Na, most meg tudom mondani a családi pótlékot is. Június 1-jétől 1350 Ft lesz. - Idáig nem történt meg velünk soha se, hogy riporterek, fényképész itt járt volna. - És hogy viselik el ezt a nagy népszerűséget? - Majd csak valahogyan beleszokunk…"

Kivonatos leírás: