Elhangzó szöveg: Budapesttől mintegy negyven kilométerre, Penc község határában létesítette a Földmérési Intézet hazánk első Kozmikus Obszervatóriumát. Az itt dolgozók a mesterséges holdakat, mint magasan repülő célpontokat állították a földmérés, illetve a nagy pontosságú térképkészítés szolgálatába. A módszer világos: az egymástól távol eső megfigyelőállomások a távközlési mesterséges holdak irányát, távolságát mérve, közvetlen kapcsolatot teremtenek egymással. A kozmikus geodéziai mérések útján mintegy méternyi pontossággal lehet hitelesen rögzíteni az egyes országok, sőt világrészek térképeit. Ebbe a gyakorlatilag is igen hasznos nemzetközi tevékenységbe a szocialista országok, köztük hazánk is az Interkozmosz szervezet révén kapcsolódtak be. A Penci Obszervatórium munkatársai megfigyeléseiket, méréseiket, csillagászati távcsövekkel végzik. [Dr. Almár Iván, az Obszervatórium vezetője]: "Ez a Zeiss gyártmányú távcső az obszervatórium jelenlegi főműszere. Ezzel történik a mesterséges holdak fényképezése, derült éjszakákon természetessen. A távcső lényegesen különbözik a szokásos csillagászati távcsövektől, nem két tengely, hanem négy tengely körül mozgatható, mert a mesterséges holdak útja az égen eltér a csillagokétól. Minden alkalommal, amikor megfigyelésre készülünk, beállítjuk a távcsövet a kívánt irányba, oda, ahol a mesterséges hold majd megjelenik az égen és utána az automatika mozgatja a távcsövet úgy, hogy kövesse a hold mozgását. Közben a távcső lefényképezi a belül elhelyezett fotókamerával a mesterséges holdat és a környező csillagokat. Ebből lehet kiszámítani, hogy az adott pillanatban milyen irányba látszott a műhold, és ezt körülbelül egy-két ívmásodperc pontossággal azután ki lehet értékelni. Ilyen megfigyelésekkel veszünk részt a nemzetközi kozmikus geodéziai programokban jelenleg. Miután a távcső, amit láttunk, elkészítette fényképeit a mesterséges holdról, ide jönnek a fényképek és itt kiértékeltjük, vagyis megállapítjuk, hogy milyen irányban látszott a mesterséges hold abban a pillanatban. A kiértékelést egy NDK Zeiss gyártmányú számítógéppel vezérelt Ascorecord típusú kimérő asztalon végezzük. A kiértékelés során a csillagok képét, amik kis fekete pöttyök, és a műhold képét, ami ugyancsak egy pöttysorozatként látható, hasonlítjuk össze, azok helyzetét, viszonylagos helyzetét értékeljük ki mikronnyi pontossággal. Ennek az obszervatóriumnak az egyik fő gyakorlati feladata a magyarországi térképhálózat összekapcsolása egy világhálózattal a mesterséges holdak megfigyelései alapján. A pontos idő ismeretére azért van szükség, mert a mesterséges hold, mint ismeretes, hat-hét kilométer másodpercenkénti sebességgel mozog. Azt, hogy helyzetét a térben méternyi pontossággal meg tudjuk állapítani, ezredmásodpercre, vagy még nagyobb pontossággal kell ismernünk a hozzá tartozó időt. Ezt szolgálja az obszervatórium időszolgálata, melynek alapját atomóra és kvarcóra képezi." A kozmikus geodézia fiatal tudomány, fiatal szakemberek, matematikusok, földmérők, csillagászok dolgoznak a penci obszervatóriumban, hogy a világűrbe bocsátott műholdak segítségével mind többet tudjanak meg bolygónkról, amelyen élünk.

Kivonatos leírás: