Elhangzó szöveg: Az állam sokféleképpen igyekszik segíteni azokon a gyermekeken, akiknek valamely okból nélkülözni kell a szülőket, a családot. Bőkezű gondoskodással teszi lehetővé, hogy a kicsik kiegyensúlyozott, harmonikus felnőtté nőjenek. Ennek csak egyik - sokféle okból, mérlegelésből korlátozott - módja, lehetősége az örökbeadás. [Dr. Kóti János, a Fővárosi Gyermek-és Ifjúságvédő Intézet igazgatója]: "1977-ben több, mint ezren kerestek fel minket örökbefogadási szándékkal. Sajnos nem mondhattuk mindenkinek azt, hogy a kérésüket rövid időn belül teljesítjük. Ellenkezőleg, két-hároméves határidőt jelöltünk meg, ami bizony sokakból nemtetszést váltott ki. Mi ennek az oka? Úgy tudják, sokan vannak állami gondozásban. Való igaz, mert Budapesten mintegy hatezer állami gondozott van. Ebből azonban csak mintegy százat lehet az idén örökbe adni. Felteszik a kérdést, miért? Örökbe csak az adható, akiknek nincsenek szülei, akiknek nincs valamilyen olyan családi háttér, amely tartósan és biztonságosan tud a kiskorúról gondoskodni. Örökbe lehet adni azt, akinek az örökbeadásához a vér szerinti szülők hozzájárulnak. De örökbe lehet adni azt is, akit a vér szerinti szülők saját hibájukból egy évig nem látogatnak, utána nem érdeklődnek. Az örökbe fogadni szándékozók bizony meghányják-vetik előzőleg, kit fogadjanak örökbe, milyen korú gyereket, megálmodják mintegy, milyen legyen az a gyerek. Sokszor azzal jönnek ide, hogy féléves kislány legyen, szerelemgyerek legyen, lehetőleg diákok gyereke legyen, göndör hajú, barna színű, vagy éppen szőke, az ilyenfajta igényeket nehéz követni. Gond az a szülők részéről jogos megnyilvánulás, hogy akarják tudni a gyerek származását. Félnek attól, hogy a gyermekben átöröklődnek azok a negatív tulajdonságok, ami miatt a szülők alkalmatlanná váltak a gyerek nevelésére. Vannak, akik az elhatározásuknak megfelelően hónapokig, évekig is várnak." A kétgyermekes Sorecz Ferencék a szerencsés kevesek közül valók, akik megkapták az értesítést a Fővárosi Gyermek- és Ifjúságvédő Intézettől. [Szigeti Sarolta örökbefogadási ügyintéző]: "Mi ezt az értesítést a gyámhatóság jelzése alapján tettük. A gyámhatóságon ugyanis a gyermek édesapja megjelent, és jegyzőkönyvileg nyilatkozott, hozzájárult kisfia örökbeadásához. Az édesanyának a lemondónyilatkozata nincs meg. Az anya életvitele, a gyermeke iránti érdektelensége során jutott ide a gyámhatóság, hogy úgy ítéli meg, mégiscsak örökbe adható a kisgyerek. Úgy érzik, most már egészen egyértelműen, hogy az előzmények után, ilyen körülmények mellett, örökbe tudják fogadni a kisgyereket?" [örökbefogadó férfi]: "Igen, persze!" [örökbefogadó asszony]: "Igen, természetes, hiszen teljesen hozzánk tartozik a családba. Fel sem merülne, hogy ezek után ne fogadjuk örökbe." [Szigeti Sarolta]: "Érzi, hogy édesanya tudna lenni most már ennyi idő után?" [örökbefogadó asszony]: "Eddig is az voltam." [Szigeti Sarolta]: "Apukának is ez a véleménye?" [örökbefogadó férfi]: "Igen." A családban, a munkahelyen, hogyan fogadták azt, hogy Önök most örökbe fogadnak egy kisgyermeket? [örökbefogadó asszony]: "Hát, nagyjából hasonlóan, a közvetlen családunk is, aztán a munkahelyünk is, kicsit, nem tartottak komplettnek ez az igazság, mert azt mondták, hogy tehetünk ilyet, hogy idegen gyereket örökbe fogadni, nem is tudták felfogni, hogy egyáltalán ilyen, ilyet lehet csinálni, aztán volt, aki szemébe egész megdicsőültünk, hogy ilyet csinálunk." [örökbefogadó férfi]: "Mi úgy érezzük, hogy a kisfiú most má' ugyanolyan majdnem mint hát saját gyerek lenne, együtt nevelkednek, együtt vagyunk, talán a nagymamák azok nem fogják saját unokának tekinteni úgy érzésbe soha, de nekünk családtag." [Dr. Kóti János]: "A törvény a vér szerinti szülők érdekeit pontosan úgy védelmezi, mint az örökbe fogadni szándékozót. De az érdemtelenek érdekeit is védi a törvény. Ez pedig már a kiskorú érdeke ellen való. Mert a kiskorú, a gyermek érdeke minden körülmények között azt kívánja, hogy rendezett családba kerüljön, hogy családi nevelésben részesüljön, mert nincs az az intézeti nevelés, nincs semmiféle olyan nevelés, ami pótolhatná a rendezett, szép családi életet."

Kivonatos leírás: