Elhangzó szöveg: A Pécsi Ifjúsági Házban nyolc éve valami újat kezdett Pásztor Ágnes rajztanár. Irányításával a gyerekek amatőr rajzfilmes köre komoly dologgal ismerkedik játékosan, a filmkészítéssel. A kör nem feltétlenül leendő filmeseket, hanem szépre fogékony embereket nevel. Tavaly a nagyobbak egy kanadai fesztiválra is eljuthattak. [Inzert: Mit viszel magaddal? Vékony Zoli szinkron]: „- Hát, filmfelvevőt, állványt, fényképezőgépet, szemüveget, és ruhákat. Inzert: Kit vinnél magaddal? - Hát elsősorban a testvéreimet. - A legkisebbet is? – Hát, ha lehetne azt is. Barátaimat. Unokatestvéreimet, meg a stábból a szakkörből még.” [Pásztor Ágnes szinkron]: „Úgy tudom, hogy nagyon sok országból hívtak meg nevelőket és gyerekeket, akik szintén filmkészítéssel foglalkoznak. A programot egészen pontosan nem tudom, de ha ahogy hallottam több városba elvisznek bennünket, és az élményekről filmeket kell készítenünk. (…) Hozzátartozik még ehhez a meghíváshoz, hogy egy filmdolgozatot is kell kivinnünk. Ez a filmdolgozat maximum 5 perces lehet. Az a kisfiú készítette, akit magammal viszek, Vékony Zoli. Animációs film ez is, mint az összes korábbi filmünk. (…) - Ez a Szent Lőrinc-folyó egyik kikötője. – Ez azt hiszem Rimouskinál lehetett már ott fönn. – Igen Rimouskinál van. – Te ott voltak azok a rákok? Hogy is volt az? Ezek már tengeri rákok. - A következő snitten lesz. - Na ez lesz az. - Na itt emelik ki a rákot evvel a nagy daruval. Azt hittem pedig sötétebb lesz, mert a kamera is olyan sötétet mutat. S ott rámegyek egy felhőkarcolóra. - Na ez a régi stílusú felhőkarcoló a század elejéről. - Itt vannak ezek a hatalmas autómonstrumok. – Meg a konflis közbe. – Cadillac, meg Buick. - Ez teljesen európai jellegű ez az utca. Na ezt jól csináltad, hogy fölmentél a zászlókra. - Ez egy hatalmas zászló a fesztivál részére. Ez a fesztivál. Gyerekek álarcot húztak. Ja itt vannak ezek a bohóc gyerekek beöltözve. - A járda szélén festették az anyukák őket. – Ott a kis cintányérral vezette a menetet. Hatalmas léggömböket föleresztettek.”

Kivonatos leírás: