1980. február
Magyar Filmhíradó9.
Vízre bocsátották a Vörösmarty magyar tengerjáró hajót 6341 megtekintés, 0 hozzászólás, 11 megosztás
Több filmhír ebből a híradóból:
123

Adatlap

Inzertszöveg: Vörösmarty tengerjáró hajó (Paulus Alajos, Kiss I. György)
Elhangzó szöveg: A fejlődéssel nemcsak a szárazföldön kell lépést tartani. Szovjetunió, Herszoni Hajógyár. [Nő orosz szinkron]: „Legyen a hajó neve Vörösmarty! Jó utat, szerencsés hajózást!” [Munkás orosz szinkron]: „Drága elvtársak! Miért van szükségük ilyen nagy hajóra, amikor nincs is tengerük?” [Kovács István, a Mahart vezérigazgatója szinkron]: „Hazánk földrajzi fekvésénél fogva tengertől elzárt ország. A tengerrel az összeköttetést csak a Duna folyó biztosítja.” [Inzert: „A „Budapest” vízrebocsátása. Ünnepélyes keretek között bocsátották vízre a MFTR részére készült első magyar tengerjáró hajót. 1934” A felszabadulás előtt és erről vallanak a régi filmkockák is, csak úgynevezett Duna-tengerjáró hajókat építettünk. Ezek ugyan Budapestről indulhattak, de a nagy vízen ajánlatos volt partközelben lavírozniuk. Az élet, a fejlődés túlhaladta ezeket a méreteket. Ma húsz tengerjárónk járja az óceánokat, hazánk előtt vízen is kinyílt a világ. Népgazdaságunk, külkereskedelmünk növekedése lehetségessé és szükségessé tette, hogy a magyar áruk magyar hajó gyomrában jussanak el legtávolabbi partnereinkhez is. És most megszületett a legnagyobb. [Brigádvezető orosz szinkron]: „Brigádommal együtt részt vettem a Magyar Népköztársaság számára készülő Vörösmarty tengerjáró építésében. Szeretem a történelmet és mivel Európa és Magyarország múltjáról tudok egy s mást, nagyon érdekelt, ki volt a hajó névadója, Vörösmarty Mihály. A könyvtárban rábukkantam erre a könyvre. Különösen nagy hatással volt rám a Szózat című költemény. Úgy gondolom, hogy a Szózat, annak ellenére, hogy a múlt században íródott, ma is aktuális: „Hazádnak rendületlenül.” A magam részéről én a Szózat soraival kívánok jó utat, szerencsés hajózást! A világ kikötőiben megjelenő Vörösmarty hajó híradás a magyar népről, egyben a magyar nép üzenete, szózata a nagyvilágban.” [Süveges László parancsnok, főkonzul szinkron]: „- Főkonzul elvtárs! Süveges László parancsnok, engedélyt kérek a magyar lobogó felhúzására! – A lobogó felvonását engedélyezem!”
Kivonatos leírás:
Kapcsolódó témák: -
Szakmai címkék: -
Kapcsolódó helyek: -
Személyek: -
Nyelv:magyar
Kiadó:Budapest Filmstúdió
Azonosító:MFH_1980_09-02

Címkék

-

Hozzászólások

Ehhez a filmhírhez még nem érkezett hozzászólás.
Új hozzászólás (1000/0 karakter)
Ha a filmhírrel kapcsolatban szeretné közzétenni véleményét, kérjük,
regisztráljon, vagy lépjen be az oldalra.

Ez a weboldal sütiket használ

Sütiket használunk a tartalmak személyre szabásához, közösségi funkciók biztosításához, valamint weboldalforgalmunk elemzéséhez. Ezenkívül közösségi média és elemező partnereinkkel megosztjuk az Ön weboldalhasználatra vonatkozó adatait, akik kombinálhatják az adatokat más olyan adatokkal, amelyeket Ön adott meg számukra vagy az Ön által használt más szolgáltatásokból gyűjtöttek. A weboldalon való böngészés folytatásával Ön hozzájárul a sütik használatához. Cookie adatkezelési tájékoztatónkat itt találhatja meg.

Megértettem