Inzertszöveg:
A kapitány (Bánki Szilárd, Szabó László)
Elhangzó szöveg:
Megszokott kérdés és egy szokatlan vagy talán nem is annyira szokatlan válasz az öt évvel ezelőtti híradóból. [Riporter, Sövényházi Zoltán, szülők szinkron]: - Zoli, mi leszel, ha nagy leszel? - Én kapitány, ha minden jól megy. - De miért leszel te kapitány? - Hát, könyvet szoktam olvasni és többnyire hajós történeteket, aztán nekem ez nagyon tetszett az ilyen könyvek, és aztán azért jött meg a kedvem hozzá. - És apukád mit mond? Jó ez, hogy te kapitány leszel? - Nem akarak ők se engedni, de hát ma már a gyerekeknek szabad választása van, hogy milyen pályára mennek, aztán éltem ezzel a lehetőséggel. - Hát mit szóljon az ember, ha már a gyerek pályát választ, ha őneki ahhoz van kedve, akkor letántorítani nem lehet. - Minden hajósnak kell először egy vasipari szakma és ha ez megvan, elmehetek hajós iskolára. És utána, két év után lehetek hajós. Zoli az első lépéseket a vágyott cél eléréséhez már megtette. Rajta és rajtunk is múlik, hogy egyszer majd igazi kapitányként szálljon vízre. [Sövényházi Zoltán szinkron]: Az első lépésem sikerült. Eljutottam Siófokra a Maharthoz, és ott egy kis méretű hajóra kerültem, mint matróz mégpedig a Leányfalu motorosra. Beiratkoztam a Lékai Hajózási Szakközépiskolába, ahova fel is vettek különbözeti vizsgával másodikba. Fő vágyam az, hogy kikerüljek tengerre, és az hogy kapitány legyek, ez nagyon távlati dolog, nem nagyon bízom benne, persze igyekszem mindent megtenni érte, hogy valóra váljon de még nagyon sok idő van ehhez hátra.
Kivonatos leírás:
Kapcsolódó témák:
-
Szakmai címkék:
-
Kapcsolódó helyek:
-
Személyek:
-
Nyelv:magyar
Kiadó:Budapest Filmstúdió
Azonosító:MFH_1980_32-01