Inzertszöveg:
Örömet szerezni, örömet okozni (Példaadó öregek) (Készítették: Harcsa Béla, Ormos Tibor, Kéri István, Nádasi László, Korompai Ilona, Szűcs Péter)
Elhangzó szöveg:
[Idős emberek Szinkron]: "Itthon vagyok, jól érzem magamat, 80 éves vagyok. Itt az ablak nekem, ahova kinézegetek." "Kérem szépen mink olyan idősek vagyunk, hogy egyáltalán nincs már kedvünk elmenni." "Kis nyugdíjjal élek és a gyerekek távol vannak. Van két gyermekem, akik, hát szóval szoktak látogatni, de bizony ritkán, mert messze vannak. Dolgozni járnak, nem tudnak ráérni jönni és olyan borzalmas a magány, hogy az, tényleg a magány öl." "A nyugdíjas klubba kérném, bocsánatot kérek, nem járok, mert nem bírom a tömeget. Az idegeim tönkre vannak menve, egyedül élek." "Én teljesen egymagamra maradtam, de a magányt mégis fel lehet oldani, hogy ha az ember egy kicsit úgy gondolkozik, hogy az élet kedves a részére. Én a nyugdíjas klubot nagyon helyesnek tartom, de az én részemről nem felel meg, mert a természetem végtelen kiegyensúlyozott, komoly." "Ráckevéről minden hétfőn jövök, ez a szórakozásom." "Hát itt a klubba elszoktunk minden hétfőn este jönni. Énekelünk magyar nótát, operát, operetet." "Itten volt mulatság, lakodalom, összejövetelek, satöbbi, mindenfélék." "Ez a második otthonom." "Nagyon jól érzem itt magamat, úgy, mint a testvérjeinkhez szólnék." "Én is unom magamat odahaza és eljövök, és itt eltelik az idő." "Van, aki kártyázik, van, aki sakkozik, beszélgetnek, varrogatnak és ez egy nagy család, ez nem is egy klub." [Takács Istvánné elnökhelyettes, IX. ker. Tanács, szinkron]: "Több, mint egy negyede a lakosságnak időskorú, a kerületi pártbizottság kezdeményezésével egy rendkívül széleskörű mozgalom bontakozott ki, "Ferencváros az idősekért" mozgalom." [Tóth Lajos a nyugdíjas klub elnöke]: "Mi sokat szórakozunk és a kerület támogat és szeretnénk tovább is ezt a klubot így vinni. A kerületnek a támogatását szeretnénk társadalmi munkába visszajuttatni." [Szinkron]: "A nyugdíjasok a József Attila emlékszobát és a kertet szociális megőrzésre gondozzák és szeretettel fogadják, ha vendégek jönnek a házba. Itt járt az Aczél elvtárs és megköszönte, hogy ilyen szépen ápoljuk a József Attila házat és a kertet." [Takács Istvánné elnökhelyettes, IX. ker. Tanács, szinkron]: "A Ferencvárosi Népfront Bizottságokkal társadalmi szervezetek helyi bizottságaival karöltve a lakosság érdekeit is képviselve, nagyon sok társadalmi munkát vállalnak közvetlen környezetükben, ugyanakkor az intézményhálózatot is patronálják. Mondjuk, óvodákat, iskolákat, napköziotthonokat és azon kívül részt vesznek a kerület vagy a szűkebb környezetük mindenféle társadalmi megmozdulásában." [Tóth Lajos a nyugdíjas klub elnöke]: "Nagyon jó kapcsolatunk van az óvodával. Minden ünnepet ők jönnek felköszönteni, mink meg akkor viszonzásul a kertet gondozzuk, szeretettel átmegyünk és elvégezzük nekik a munkát. A klubba minden hétfőn műsoros esteket tartunk, minden hónapba egy nosztalgia estet. Elmegyünk a lakására, ha beteg valaki, a kórházi látogatást is megcsináljuk. Kapcsolatba vagyunk a IX. kerületi Szakorvosi Rendelővel és minden héten kijönnek orvosi előadásokat tartanak a cukorról, a vérnyomásról és minden ilyen dologról tájékoztatnak. Tartottunk egy Ki mit tud versenyt és abba is az itten lévő nyugdíjasaink felléptek." [Ének szinkron] [Baráth László IX. ker. Művelődési Intézmények igazgatója, szinkron]: "A nyugdíjasaink azzal a kéréssel fordultak hozzánk a Ki Mit tud kapcsán, hogy a zsűri felmérje, hogy kik azok a legjobbak, akik más nyugdíjas klubokban, művelődési otthonokban műsorszámaikkal felléphessenek. Ilyen vonatkozásában előrehaladott tárgyalások vannak többek között a Fővárosi 4-es Építőipari Vállalattal, hogy a munkásszállón havi két alkalommal a most szereplő legjobbak hát előadják a produkciójukat." [Szinkron]: "Egyedül vagyok kérem, de szeretem az embereket, ha csak lehet megnevettetni, s lám magam írok ilyen kis butaságokat, satöbbi, és aztán itt-ott előadom a tudásomnak megfelelően, ha aztán nevetnek rajta, én örülök neki a legjobban." [Ének szinkron] [Bognár Péterné óvónő, szinkron] "Hát a gyerekek nagyon szívesen vesznek részt a közös rendezvényeinken. Szeretik az idős embereket. A karácsonyi ünnepélyünket is már úgy szerveztük meg, hogy közösen tartjuk az idősekkel."
Kivonatos leírás:
Kapcsolódó témák:
-
Szakmai címkék:
-
Kapcsolódó helyek:
-
Személyek:
-
Nyelv:magyar
Kiadó:Budapest Filmstúdió
Azonosító:MFH_1984_51-01