Elhangzó szöveg: Lassan 15 esztendeje annak, hogy Európa kapuja kinyílt Spanyolország felé. Mi manapság gyakorta emlegetjük a spanyol példát, érdemes hát bepillantani Madrid hétköznapjaiba. A spanyolok nem fejetlenül kezdtek hozzá a demokratizáláshoz, csupán a diktatúrát fejezték le. A régi szakértőgárdának sem kellett páncélruhát öltenie, mert nem a politikai hitvallás lett a lényeg. Persze volt miből indulni. Ha nem is az évszázadok alatt összehordott kincsek, de a diktatúra beszűkült ám létező piacgazdasága jó alapnak bizonyult. Spanyolország fantasztikus gazdasági fejlődésnek indult, és évi 15 százalékos növekedéssel alaposan felzárkózott a fejlett Nyugat mellé. Az árukínálat a legkényesebb igényt is kielégíti, persze a vásárlás igazi színtere még ma Is a bazár, a piac. A déli ember itt érzi igazán otthon magát, ahol alkudozhat, és mindent megkap egy helyen. A spanyolok jogosan bíznak abban, hogy fejlődésük nem válik szappanbuborékká, és kínzó nemzetiségi problémáikat is békésen rendezni tudják a baszkokkal. Az utcai zenészcsalád a bikaviadalra invitál, a jegyüzér pedig a királyi csapat, a Real Madrid mérkőzésére árulja a belépőt. A rendőr még szolgálatban van, de legszívesebben ő is ennyi gólt látna az ellenfél kapujában. Íme, az Igazi élet, hisz úgy mondják télen-nyáron forró a madridi éjszaka.

Kivonatos leírás: