Elhangzó szöveg: [Szepesi György szinkron]: "Újra Budapesten az angol labdarúgó válogatott. Immár hat esztendeje, hogy Wright, Merrick és társai nevét megtanulta a magyar közönség. Most új, fiatal angol játékosokkal ismerkedünk a nagy mérkőzés előtti utolsó angol edzésen. Az angolok nem titkolják, hogy a 6:3 és a 7:1 után most revánsot szeretnének. Árgus szemekkel figyeli az edzést Baróti Lajos és Volentik Béla is. Bár elragadtatással nyilatkoztak az angolok a balatoni és budapesti vendéglátásról, Winterbottom szövetségi kapitány most mosolyogva jegyzi meg: köszönjük a kedves fogadtatást, de reméljük ezúttal nem lesz hét gól. Most még csak az angolok edzenek az üres Népstadionban, de alig 24 órával később már nincs egyetlen üres hely sem a lelátón. Az olasz Lo Bello játékvezetővel az élen kijön a két csapat. Haynes, Springett, Swan. Bundzsák, Dalnoki, Sándor. Ez itt Haynes kapitány, a címer alatt pedig "Hungary 1960". Dunai, a magyar csapat újonca. A két csapatkapitány Haynes és Grosics zászlót cserél. Vajon kinek kedvez a szerencse? Az angol fiú a város felőli kaput választja. És máris kezdődik a nagy mérkőzés. Mátrai, a magyar csapat jobbhátvédje kapja a labdát. Hosszan előre teszi, Dunai most első ízben nyúl a labdához, jól. A magyar csapat játékosai az első másodpercek idegességét adogatással vezetik le. Rákosi hozza föl a labdát, a leadását az angolok szerzik meg, aztán újra a mieinké, és most az első Rákosi Armfield összecsapás: az angol lesz a győztes. Máris előre jön az angolok támadása, a jobbszárnyon vezetik fel. Haynes jobbra kiküldi a labdát tovább Douglasnek, a jobbszélső elhúz vele, ott van a tizenhatosnál, aztán egy jó csellel becsapja Dalnokit, váratlanul lő, és valóban csak centiméterekkel csúszik el a labda. Ez bizony meleg volt. Aztán újabb angol támadás. Charlton a balszélső lő, és Grosics bizonyítja be, hogy remek formában van. Van még mit javítani a magyar csapatjátékában, állapítja meg a szövetségi kapitány. Aztán előre lendül a magyar támadósor. Sándornál van a labda, örökmozgó, gyors játékos ez a Sándor. Most is elhúzza, aztán továbbadja, Dunaié, az angol védelem azonban keményen hárít. Sőt, most e pillanatban megszerzi Haynes a labdát, nem messze az angol 16-ostól, a jobbösszekötő áttör vele egészen a magyar térfélre, milyen gyors, friss ez a játékos, aztán meredek szöktetés előre, Mátrai azonban lefutja Violettet és máris Grosicsé a labda. Kapusunk hosszan rúgja át az angol térfélre. Sándoré, Sándor elhúz vele, menjél föl, menjél föl vele Csikar! Aztán begurít, Swan a középhátvéd hárít, de még Dunaié a labda, át keresztben a másik oldalra, Rákosi előre fejeli, Swan a kitűnő középhátvéd azonban újra fölszabadít, és ismét előrejön az angol támadó gépezet. Douglas baloldalról lő, Grosics kiöklözi a labdát, Dalnoki fölszabadít és most a magyar jobb szélső, Sándor hagyja faképnél Wilsont, örzőjét a balhátvédet. De szépen megy előre Sándor, vidd föl, vidd föl, gyerünk tovább előre, nincs messze a tizenhatostól, aztán lő, Springett kiöklözi a labdát. Az angol televízió munkatársa most azt jelenti közönségének, hogy Albert fejesét Springett újheggyel nyomja a léc fölé. Aztán újabb remek Albert támadás, lövése a kapufán csattan és a félidő eredménye: 0:0. Lendületes magyar támadásokkal kezdődik a második félidő. Rákosi csellel kísérletezik, de Armfield angol jobbhátvéd szereli. Nem jut messzire a labda csak Kotászig, Kotász egy csellel egyszerre két angolt csak be, aztán fölvezeti az angol térfél közepére labdát, jobbal laposan előre teszi Göröcshöz, Göröcs remekül fordult ki a labdával, nagyszerű meredek szöktetés, Rákosi lő, a közönség már örömujjongásban tör ki, és gólt kiált, de a játékvezető les címén nem adja meg. De ami késik, az nem múlik. Albertnál van a labda, előre tör, lő és gól! Gól! Óriási Albert gól! Örömmámor a nézőtéren, örömmámor a játékosok között. Aztán Sándor lő, Springett kapus üggyel-bajjal megkaparintja, Sándoré a labda Göröcs lő, a kapu torkában hárít a lelkes angol vádelem. A magyar csapat most kitűnően játszik, az angolok megpróbálkoznak előretöréssel, de a félvonal tájékán Kotász csípi el a labdát. Tovább előre adja Bundzsáknak, Bundzsák föltör az angol térfél közepére, ballal lő, Springett kapus azonban könnyedén hárít. A kirúgás után újabb magyar támadás. Sándornál van a labda, Sándor elhúz vele, lövésszerű beadás következik, ez azonban leesik a kapu mögé. 14 ország televíziós riporterei közül az olasz … most arról beszél, hogy Sándor a baloldalon próbálkozik áttöréssel, két angol játékos azonban szerelni tudja. A magyar csapat azonban ismét és ismét támad, de most nem, most az angolok jönnek előre, Violettnél van a labda, a balösszekötő hosszan szökteti Douglast a baloldalon, Douglas lent van már az alapvonalnál, befelé íveli a labdát, a keresztben érkező Mátrai azonban az alapvonalon kívülre hárít. Springett kapus most egy kcsit föllélegzik, nem így a másik oldalon Grosics, kiüti labdát, üres a kapu, lövés, fölé! Hű, de meleg helyzet volt. Aztán Mátrainál van a labda, fölviheti egészen a félvonalig, lapos szöktetés előre, azonban ez az angol csapat lényegesen jobban játszik, mint a hat évvel ezelőtti. A kitűnő testi fölépítésű angol játékosok nemcsak lelkesek, hanem kitűnően adogatnak is. Ott a labda megint Mátrainál, előre adás, Flowers az angol balfedezet azonban szerel. És most 1:0-s magyar vezetésnél Rákosi veszi le szépen a labdát, ügyes csel, aztán Dunaihoz játszik, Dunai laposan továbbgurítja a labdát Göröcshöz, Göröcs pedig laposan előreadja Bundzsákhoz. Bundzsák az angol térfél közepén laposan Sándorhoz játszik, jó ez a magyar támadás, Sándor begurít középre, Albertté a labda, Albert előretör, ballal lő, gól! Gól! Remekbe szabott Albert gól! 2:0! Hajrá magyarok! Újabb Albert támadás, de a labda az alapvonalon kívülre kerül. Magyarország labdarúgó válogatottja megérdemelten sportszerű baráti mérkőzésen 2:0 arányban győzött Anglia válogatottja ellen. Bravó fiúk! Jó volt a kezdet, ilyen lesz a folytatás reméljük Skócia ellen!"

Kivonatos leírás: