Inzertszöveg:
Magyarország-Ausztria 3:1 (Összeállította: Borsodi Ervin, Csőke József. Vágó: Rigó Mária. Operatőr: Drahos Kálmán, Fifilina József, Szabó László, Szabó Árpád, Sziklay Kornél)
Elhangzó szöveg:
[Szepesi György szinkron]: "És most újra a Népstadionban. Kezdődik a 111. magyar-osztrák. Világrekord ez az országok közötti mérkőzések történetében. Zuhog az eső, kellemetlen az idő, a közönség mégis kitart. Időnként remek játékot láthat. Most is: Mathesz teszi előre a labdát, Albert a karmester, egy testcsellel két osztrákot ráz le, jobbra küldi a labdát, Molnár egyből átvágja, Rákosi érkezik, Farkas lő, gól! 1:0 Magyarország csapata javára. Ekkor úgy tűnt, hogy gólokkal nyerünk. Később azonban rákapcsoltak a fehér inges osztrákok, és kiderült, hogy Eduard Frühwirth kitűnő csapatot küldött Budapestre. Veszélyes lövés, Gelei azonban bravúrral a léc fölé nyomja a labdát. A második félidőben is látunk jó néhány szép magyar támadás. Bene lövése levágódik, Farkasé a labda, lő és gól. 2:0. Jókor jött ez a gól, mert borotva élen táncolt a helyzet, annyit támadtak az osztrákok. És még mindig nem adják föl. Hirnschrodt teszi előre a labdát, Flögel lő, és Gelei megint szépen véd. Újabb és újabb osztrák támadásokat látunk. Parits küldi befelé a labdát, először elcsúszik Gelei mellett, Flögel is elvéti, Szauer száz százalékos gólhelyzetben, mellé! Ez bizony nagy-nagy helyzet volt. Albert vezeti a magyar ellentámadást, szólója végén jobbra gurítja le a labdát, Farkas egyből kivágja jobbra, Bene elrobog az alapvonalig, onnan élesen belő, Farkasnak jól jön a labda, ballal lő és gól! Farkas mesterhármasával 3:0 Magyarország csapata javára. Az utolsó percben járunk: ismét osztrák támadás gördül előre, Flögel lő, Gelei véd, Szauer újra lő, Gelei másodszor is véd, és aztán fölszabadítunk. Az utolsó pillanatban azonban a schlachtenbummlerek is örülhetnek, megszületik az osztrák becsületgól, és a végeredmény 3:1."
Kivonatos leírás:
Szakmai címkék:
-
Kapcsolódó helyek:
-
Személyek:
-
Nyelv:magyar
Kiadó:Budapest Filmstúdió
Azonosító:Sporthirado_1966_10-05