Elhangzó szöveg: A közellátásügyi miniszter árucsere akciójának első gépkocsi karavánja vasárnap délelőtt indult el a Hangya telepéről. Az ünnepi indításon megjelentek Rónai Sándor közellátásügyi miniszter, Nagy Imre földművelésügyi miniszter, a demokratikus pártok, a szakszervezetek és az akciót lebonyolító szövetkezetek vezetői. "Szimbolikus jelentőségű ez az akció."- mondotta Rónai Sándor közellátásügyi miniszter. A tehergépkocsik a városi dolgozók rohammunkájának eredményét, a gyárak iparcikkeit viszik cserébe azért a kenyérért, amit a falu dolgozói adnak. Jelképe ez az ipari munkásság és a magyar parasztság ország építő összefogásának. A csereakciónak az ad jelentőséget, hogy a gazdák hivatalos áron felajánlott terményeikért ugyan csak hivatalos áron jutnak hozzá a legfontosabb iparcikkekhez. A gazdák így sokkal jobban járnak, mintha feketeáron adnák el a búzájukat, és szintén szabad forgalomban vásárolnának iparcikkeket. Az első állomáson dr. Szabon János közellátásügyi államtitkár ismertette a gazdák előtt az árucsere akció előnyeit.

Kivonatos leírás: Méteráru végek és egyéb iparcikkek rakodása teherautókra. A Hangya telepről induló megrakott teherautók. Rónai Sándor közellátási miniszter és Nagy Imre földművelési miniszteraz autók indításánál. Autókaraván az úton. Vidékiek válogatnak, tapintják a cserélendő árukat; csere bonyolítása.