Elhangzó szöveg: Tikkasztó nyári nap. Strandokra menekülünk a hőség elől. Akinek pénze van hozzá, a Szigeten élvezi a hűsítő víz örömeit. A dolgozók zsebének méregdrága a Sziget, ezért az olcsóbb, vagy ingyenes helyeket keresik fel. Az angyalföldi 35 fokos gyógyforrást még nem tudta családi kabinokkal ellátni a főváros, de a dolgozók segítenek magukon, és sajátkészítésű sátrakkal helyettesítik a hiányt. A jó strand kelléke nem az elegancia, hanem a jó víz. Így az angyalföldi gyógyforrás már kiépítése előtt is kedvenc fürdőhelyévé válhatott öregeknek és fiataloknak.

Kivonatos leírás: Emberek a Margitszigeten. Műugrás. Palatínus strand fürdőzőkkel. A hullámmedence. Dagály utcai ingyen strand fürdőzőkkel. Az emberek sátrakban. Felnőttek és gyermekek a vízben.