Elhangzó szöveg: A Sió-csatorna építkezése rohammunkával folyik, hogy lehetőleg még a tervezett idő előtt befejeződjék. A Balaton vízállását szabályozó csatorna építésével egyidőben épülő villamos erőmű a Balaton környékét fogja ellátni olcsó árammal. A Balatont a Dunával összekötő csatorna ezenfelül közlekedésünknek is igen fontos tényezője lesz. Hogy a magyar demokrácia a dolgozók demokráciája, bizonyítja az a tény is, hogy csatornaépítő munkások részére gyönyörű üdülőt rendeztek be, ahol a dolgozók megpihenhetnek. Kellemes kert és a Balaton áll a munkások rendelkezésére, hogy szép és egészséges környezetben tölthessék szabadságukat.

Kivonatos leírás: A készülő csatorna medre. Munkások, lóvontatta csillék sora. Vonatszerelvény halad át a zsilipek hídján. Üdülő a Balatonnál. Vendégek a teraszon. "Budapesti székesfőváros Csatornázási Műveinek üdülője" feliratú tábla a falon. Söröző nyaralók. Fürdőzés a Balatonban.