Inzertszöveg:
Elhangzó szöveg:
1944 decemberében példátlan hír járta be a világot: A németek és nyilasok orvul meggyilkolták a szovjet békeköveteket. A gyilkosság negyedik évfordulóján a főváros népe tízezres tömegekben vonult ki a vecsési határba, hogy lerója kegyeletét a hős szovjet parlamenterek emlékének. Az emlékmű felavatásán megjelentek a kormány, a politikai élet, a honvédség, a rendőrség képviselői, a diplomáciai testület tagjai, Puskin szovjet nagykövettel az élen, szovjet katonai küldöttség. Az emlékmű leleplezésénél Farkas Mihály honvédelmi miniszter mondott emlékbeszédet. Farkas szinkron:
"Mi ezen a helyen, ahol négy évvel ezelőtt a Vörös Hadsereg parlamenterei hősi halált haltak, megfogadjuk, hogy olyan erővé és hatalommá tesszük barátságunkat és szövetségünket a nagy szovjet néppel, amely erő és hatalom úgy békés, mint viharos időkben minden akadályon át megvédi népünk szabadságát és függetlenségét és biztosítja szabad népünk számára a boldog, szocialista jövőt."
Zujev szovjet vezérőrnagy beszédében hangsúlyozta, hogy az emlékmű egyben figyelmeztetés a háborús uszítók számára. A békeszerető népek - élen a nagy Szovjetunióval - széttéphetetlen egységgé kovácsolják soraikat. Az emlékművet a főváros nevében Köböl József a Törvényhatósági Bizottság elnöke vette át. Ezután Szakasits Árpád köztársasági elnök koszorújával a magyar nép kegyeletét jutatta kifejezésre. Dobi István miniszterelnök a magyar kormány nevében emlékezett a magyar származású hős szovjet kapitányra. Farkas Mihály honvédelmi miniszter a magyar néphadsereg koszorúját helyezte el. Puskin nagykövet a Szovjetunió népei nevében koszorúzta meg az emlékművet. Ezután a demokratikus pártok és tömegszervezetek képviselői fejezték ki koszorúikkal kegyeletüket a bátor és hős szovjet katonák emlékének. Az emlékmű örökké hirdeti a magyar és szovjet nép széttéphetetlen szövetségét a szovjet katonák példaadó, bátor önfeláldozását.
Kivonatos leírás:
Nyelv:magyar
Kiadó:Új Magyar Filmiroda
Azonosító:umfi-43-02