Elhangzó szöveg: Az Egyesült Izzóban a rádiócső-készítő műhelyben dolgozik a "Harc a munka frontján" brigád. A brigád átlagteljesítménye 217%. Vezetője, Bardóczky Irén sztáhánovista (sic!). Tagjai: Krebsz Olga, Friedmann Józsefné, Keil Júlia, Bakán Irma. Siposné munkavezető megelégedve tapasztalja a brigád állandóan fokozódó teljesítményét. A női kétszázas brigád megalakulása és jó munkája főképp Bardóczky Irén brigádvezető érdeme. A csőszerelés bonyolult munkáját példamutatóan végzi el, teljesítménye messze a 200% felett van. Marvalics Éva és Perényi Ida pár napja dolgozik csak a gyárban. Bardóczky Irén munkája mellett kevésbé képzett társait is tanítja. Neki köszönhetik, hogy máris megközelítették az előírt munkamennyiséget. A "Harc a munka frontján" brigád nőtagjai a selejtet is minimálisra csökkentették. Rádiócsöveik hiba nélkül állják a zárlatvizsgát. Bardóczky Irént jelölték a dolgozók a sztáhánovista (sic!) kongresszusra. Munkaidő után a gyár többi kiküldöttjével megbeszélik: újabb termelési eredményekkel készülnek a sztáhánovista (sic!) kongresszusra.

Kivonatos leírás: Egyesült Izzó, rádiócső-készítő műhely, a "Harc a munka frontján" brigád munkája (a műhely falán Rákosi és Sztálin arcképe, a hét legjobb munkásnőinek teljesítménye, véradást propagáló plakát). A munkavezető ellenőrzi a teljesítmény-nyilvántartó füzetecskét. A rádiócsövek zárlatvizsgálata speciális műszerrel. Bardóczky Irén munka közben (új dolgozók betanítása), majd a gyár más sztahanovistáival tartott megbeszélésen.