Elhangzó szöveg: Míg dolgozóink a békekölcsönnel és többtermeléssel (sic!) küzdenek a békéért, addig a luxuslakásokban új háborúra készülnek a kapitalizmus hívei. Vitézi címer az ajtón. Fasiszta, turulista sapka. Mind azt bizonyítja, hogy az árurejtegető Szatmáry visszavárta Horthyék úri Magyarországát. Lakásában nagy mennyiségű árut halmozott fel az általuk óhajtott háborúra. Titkos lejáróhely vezetett föld alatti raktárába. Bőröndszámra halmozta ide a dolgozók elől elrejtett készleteket. Ez az ellenség által szervezett sorbaállás eredménye. Megromlott hús, nagy mennyiségű konzerv, több száz üveg pezsgő, zsír bödönszámra. Liszttel és cukorral teli zsákok kerülnek elő a titkos pincéből. A felhalmozott árúkat (sic!) a Közért boltban szemlére teszik ki dolgozóink elé. A budapesti kerületi tanácsok a kitoloncolt árurejtegetők lakásaiba munkáscsaládokat utalnak be. A tőkés Riedelmayer Sasadi utcai modern villájába a Kelenföldi Textilkombinát sztáhánovista (sic!) munkásának Jagosicnénak családja költözik be. A dolgozók keze munkájának eredménye nem a tőkések fényűzését, hanem a munka hőseinek kényelmét szolgálja. A házavatás örömében osztozik a gyár sztahanovista munkáscsoportja is. Együtt örülnek annak, hogy népi demokráciánk minden tettével a dolgozókat segíti.

Kivonatos leírás: Egy budapesti, kétszintes villa (kistotál). A vitézi rend címere egy lakás bejárati ajtaján, turul jelvényes cserkészsapka. A kilakoltatott Szathmáry lakásában rejtegetett pénzt és árucikkeket mutatják a híradó stábjának a nyomozók. Az előkerült áruk egy Közért kirakatában, mellette politikai karikatúra (rajta egy kövér férfi és egy rendőr beszélget: "Csak egy évre akartam bebiztosítani magamat." "Nyugodt lehet, most már legalább 3 évre be lesz biztosítva." – lakattal utalva a bebörtönzésre). Nagy batyukkal nők és gyerekek érkeznek egy házhoz (Riedelmayer elkobzott lakása a Sasadi úton, Jagosicné és családja beköltözése). Antik bútorokkal berendezett szobák, kislány és anyukája a zongorát próbálgatja. Jagosicné egy meztelen nőt ábrázoló festmény helyett felrak a falra egy fényképet (őt ábrázolja az alábbi felirattal: "A szocialista munka hőse, 1949"). Házavató, a terített asztalnál brigádtagok, egy férfi virágcsokrot ad át Jagosicnénak. Zongorázás, könyvolvasás a társalgóban.