Elhangzó szöveg: A Debreceni Tangazdaságban megrendezett újítási tapasztalatcserén a termelőszövetkezetek és gépállomások legjobb dolgozói és újítói is részt vettek. Velik Sándor, a tangazdaságok vezetője ismertette a kiállított gépeket. Zika Ferenc, a nádudvari Sztálin Termelőszövetkezet dolgozója a cukorrépa-egyelés megkönnyítésére egyszerű, könnyen kezelhető répacsokrosító kapálógépet szerkesztett. A gép a répasorokon keresztülhaladva a munkát 50%-kal megkönnyíti. Ugyanezt a munkát Szabó István és Hári József a lógereblye egyszerű átalakításával oldotta meg. A gereblye fogait kereszthevederrel rögzítették és a fogak végére felcsavarozható kapák lehetővé teszik, hogy a gereblye gyorsan és könnyen munkába állítható legyen. A zsiletes gördülőkapával egy ember bármilyen növény kapálását könnyén elvégzi. Előnye, hogy az állítható zsiletkapák és a magasság szabályozásával hetven centiméter magas növény kapálása is lehetséges anélkül, hogy a növényzetben kárt okozna. A talajzsilettel ellátott lókapával a régi kapáktól eltérően egy sor helyett három sort lehet megművelni. Vontatórúd segítségével három kapát egybekapcsolva kilenc sor megművelése válik lehetővé.

Kivonatos leírás: Debrecen, az "Állami Mezőgazdasági Középiskola" épülete (kistotál, főbejárat), mezőgazdasági újítási tapasztalatcsere az intézmény udvarán. Eszköz- és gépbemutatók, az előadásokat hallgató, jegyzetelő résztvevők.