Elhangzó szöveg: A francia dolgozók felháborodott tömegei özönlöttek minden rendőri terror ellenére Melunbe, hogy tüntessenek az amerikai imperialisták ellen, Alfred Gadois szakszervezeti bizalmi meggyilkolása miatt. Gadoist egy amerikai teherautó szándékosan halálra gázolta egy tüntetés alkalmával. Több mint háromezer francia gyűlt össze, hogy tiltakozzanak az amerikai megszállók gaztette ellen. A hős harcost Marcel Chachen, a L’Hunamité főszerkesztője búcsúztatta. Az özvegy és az árva fájdalmában minden francia hazafi osztozik. A gyilkosság bosszút követel.

Kivonatos leírás: Tüntetők menete Melun utcáin. Megemlékezés Alfred Gadois szakszervezeti vezető haláláról. Marcel Cachin, a L’Humanité szerkesztője mond beszédet (előtérben a gyászoló hozzátartozók). Koszorúk a ravatalon (köztük a Francia Kommunista Párt, szomszédok és barátok, a francia békemozgalom koszorúja).