Elhangzó szöveg: Budapesten tartotta a Tudományos Munkások Világszövetsége III. Közgyűlését. A magyar tudományos dolgozók nevében Osztrovszki György, a Tudományos Akadémia főtitkára üdvözölte a külföldi vendégeket. Utána Joliot-Curie, a Világszövetség elnöke üdvözölte a tudományos élet kiváló személyiségeit, a különböző világrészekből érkezett küldötteket. Crowther angol tudós, a Világszövetség főtitkára. Lebegyev szovjet akadémikus. Thu Csang-van (sic!) professzor, a kínai küldöttség vezetője. Sahib Singh Sokhey indiai tudós. Sir Watson-Watt, a rádár (sic!) feltalálója. Malek csehszlovák akadémikus. Edwards angol fizikus. Este a Magyar Tudományos Akadémia fogadást adott a közgyűlés résztvevőinek tiszteletére. A találkozó a külföldi és magyar tudósok barátsága jegyében zajlott le. Az Országos Béketanács nagygyűlést rendezett az Erkel Színházban, amelyen megjelentek a magyar értelmiség kiváló képviselői. Elsőnek Joliot-Curie professzor mondott beszédet. Ezután Oparin akadémikus emelkedett szólásra: A szovjet tudósok egységesek abban a törekvésben, hogy harcolnak a béke ügyéért a háborús gyújtogatók ellen. Bernal angol professzor a többi között ezeket mondotta: Valamennyien egységes állásponton vagyunk. Azt akarjuk, hogy a tudományt építésre, és ne rombolásra használják fel!

Kivonatos leírás: A Tudományos Munkások Világszövetségének (WFSW) III. Közgyűlését megnyitó ünnepsége 1953. szept. 12-én, szombat délután Budapesten, a Néphadsereg Központi Tiszti Házának nyári helyiségében (ma: Stefánia Palota, Honvéd Kulturális Központ). Utcai kapun érkező küldöttek, köztük Frédéric Joliot-Curie. Osztrovszki György megnyitó beszéde után Joliot-Curie üdvözli az egybegyűlteket (eredeti hang, közben pillanatkép egy-egy tudósról (James Gerald Crowther, Valentyin Vitaljevics Lebegyev, Thu Csang-vang, Sahib Singh Sokhey (hátterében Andics Erzsébet, Rusznyák István, Erdey-Grúz Tibor), Robert Alexander Watson-Watt, Ivan Malek, E. G. Edwards; Jánossy Lajos és Joliot-Curie beszélgetnek. Pillanatképek az MTA által rendezett esti fogadásról (beszélgető, iszogató tudósok). Az Országos Béketanács és a Műszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége nagygyűlése az Erkel Színházban 1953. szept. 15-én, kedd este (az elnökség tagjai közt Kodály Zoltán, Darvas József, Jánossy Lajos, Erdey-Grúz Tibor, Rusznyák István; Joliot-Curie, Alekszandr Ivanovics Oparin, majd John Desmond Bernal beszéde (utóbbi kettő eredeti hang). Közönségképek.