Elhangzó szöveg: Tiszavasvári. A Munka Termelőszövetkezetben a község többi termelőszövetkezeteivel versenyben folyik a betakarítás. Molnár József, a tiszavasvári gépállomás kombájnosa már nyolcvan hold napraforgót aratott le gépével. A gépállomás Sztálin traktoros brigádja már októberben túlteljesítette évi tervét. Huszonkét centiméter a szántás mélysége. Éjjel-nappali műszakban folyik a vető szántás, mert a hamarabb elvetett mag, több kenyeret jelent jövőre. A termelőszövetkezet őszi vetéstervét már 80%-ra teljesítette. Most a hátralévő terület határidőre való bevetéséért folyik a küzdelem. A versenyben kommunista példamutatással élen jár a szövetkezet párttitkára, Pete László, aki három összekapcsolt vetőgéppel ötven holdon, keresztsorosan veti el az őszi búzát.

Kivonatos leírás: Napraforgó aratás Tiszavasvári (Szabolcs-Szatmár-Bereg megye) határában (arató kombájn (EMAG AC-400 totál és közelképek, kombájnvezető, készülő zsákok). Szántás HSCS traktor után szerelt ekével (traktor totálképe, a szántásmélység lemérése, közelkép az ekéről és a boronáról). Vetőgépek megtöltése vetőmaggal. A gazdaság párttitkára Zetor 25K traktor után kötött három vetőgéppel dolgozik.